Lyrics and translation La Nueva Escuela - Que Se Entere

Que Se Entere

Háblale, ve y cuéntale de mi
El no sabe como te pongo
Ni lo que yo te hago sentir

Deja que el mundo se entere de lo que tu y yo hacemos
De como nos ponemos, cuando nos prendemos
Tu te sientes en calor y yo estoy mejor
Hoy vamos amanecer pero haciendo el amor

Que lo sepa tu marido, que se entere mi mujer
Que lo sepa todo el mundo, lo que vamos hacer
Una noche de locura, de ternura y de pasión
Yo te quito tu vestido y tu me quitas el pantalón

Deja que el mundo se entere
Lo mucho que tu me quieres
Deja el mundo se entere
Que por mi tu te mueres
El mundo se entere de lo que tu y yo hacemos
De como nos ponemos cuando nos prendemos
Tu te sientes en calor y yo estoy mejor
Hoy vamos amanecer pero haciendo el amor

La rumba y el alcohol a este hotel nos trajo
Dale apaga la luz que comience la acción
Me besas te beso en esta habitación
Donde aquella ves el amor nos hicimos

Somos dos infieles y yo te remplazo
Por que salvaje nos hicimos el amor
Deja el mundo se entere que por mi tu te mueres

Deja que el mundo se entere de lo que tu y yo hacemos
De como nos ponemos cuando nos prendemos
Tu te sientes en calor y yo estoy mejor
Hoy vamos amanecer pero haciendo el amor

Пусть узнают все

Расскажи ему, иди и расскажи ему обо мне
Он не знает, как ты меня заводишь
И что я заставляю тебя чувствовать

Пусть весь мир узнает о том, что мы с тобой делаем
Как мы зажигаемся, когда мы вместе
Ты вся горишь, а мне еще лучше
Сегодня мы встретим рассвет, занимаясь любовью

Пусть узнает твой муж, пусть узнает моя жена
Пусть узнает весь мир, что мы собираемся сделать
Ночь безумия, нежности и страсти
Я сниму с тебя платье, а ты с меня штаны

Пусть весь мир узнает
Как сильно ты меня любишь
Пусть весь мир узнает
Что ты по мне умираешь
Пусть мир узнает о том, что мы с тобой делаем
Как мы зажигаемся, когда мы вместе
Ты вся горишь, а мне еще лучше
Сегодня мы встретим рассвет, занимаясь любовью

Румба и алкоголь привели нас в этот отель
Давай, выключи свет, пусть начнется действие
Ты целуешь меня, я целую тебя в этом номере
Где когда-то мы занимались любовью

Мы два изменника, и я тебя заменяю
Потому что мы дико занимались любовью
Пусть весь мир узнает, что ты по мне умираешь

Пусть весь мир узнает о том, что мы с тобой делаем
Как мы зажигаемся, когда мы вместе
Ты вся горишь, а мне еще лучше
Сегодня мы встретим рассвет, занимаясь любовью