La Nueva Escuela - Siente la para 3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Nueva Escuela - Siente la para 3




Siente la para 3
Ressens la puissance 3
Soy famoso
Je suis célèbre
Y en to' los la'o yo sueno
Et j'résonne de tous les côtés
El artitaje me enseñó que tener cualto e' bueno (Sí)
Le commerce m'a appris qu'avoir du fric, c'est bon (Ouais)
Quitate que voy sin freno
Pousse-toi, j'y vais sans frein
Ustede' no son malo, e' que soy muy bueno
C'est pas que vous êtes mauvais, c'est que je suis trop fort
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' el mundo en para
Le monde entier à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' el mundo en para
Le monde entier à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' el mundo en para
Le monde entier à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Fui a la boutique y me compré unos tenis
J'suis allé à la boutique et j'me suis acheté des baskets
Pa' salir de matine con la hermana 'e Jenny
Pour sortir en matinée avec la sœur de Jenny
Freno a la disco y to' mundo en para
Je freine à la boîte et tout le monde s'arrête
Porque compré la botella má' cara
Parce que j'ai pris la bouteille la plus chère
La noche empieza, to' mundo en mueca
La nuit commence, tout le monde fait la fête
Y la discoteca ya 'tá repleta
Et la boîte est déjà pleine à craquer
Lo' numero' llegan de mujeres buenas
Les numéros pleuvent, des femmes magnifiques
sabe, a través de la camarera
Tu sais, par l'intermédiaire de la serveuse
Que no me entiendes, que no me llegas
Tu ne me comprends pas, tu n'es pas à mon niveau
Y a mi edad 'toy burla'o del sistema
Et à mon âge, je me moque du système
Que no me entiendes, que no me llegas
Tu ne me comprends pas, tu n'es pas à mon niveau
Que no la mango si no 'ta buena (Buena)
Je ne la prends pas si elle n'est pas bonne (Bonne)
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Llegamo' a la disco y la paca gastamo'
On arrive en boîte, on dépense des liasses
Se siente la para porque te la damo'
Tu sens la puissance parce qu'on te la donne
Mujeres que forzan no' la robamo'
Les femmes qui forcent, on ne les vole pas
Y la devolvemo' después que la usamo'
On les rend après les avoir utilisées
Yo tengo la paca y también el brillo
J'ai les liasses et l'éclat
No me ando guillando de monaguillo
Je ne joue pas les enfants de chœur
De oro la prenda, dinero en lo' bolsillo'
Des bijoux en or, de l'argent dans les poches
Pregúntale a Galy, que me hace lo' cerquillo'
Demande à Galy, c'est lui qui me coiffe
Ey, ere' que sabe
Eh, toi tu sais
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Yo tengo un flow y piquete que no me aguanto
J'ai un flow et un style qui me rendent incontrôlable
Tengo lo mío y pa' colmo canto
J'ai ce qu'il faut et en plus, je chante
Yo no pero mientras tanto tirame foto porque te canto
Je ne sais pas pour toi, mais en attendant, prends-moi en photo parce que je chante
Llego en Ferrari y en carro concho
J'arrive en Ferrari et toi en voiture de location
Tiren y tiren que yo no me poncho
Lancez, lancez, je ne me cache pas
Demasiado cotorra, el diablo, coño
Trop de paroles, le diable, putain
Demasiado piquete, diablo, co-
Trop de style, diable, pu-
Yo tengo un flow, flow, flow, flow
J'ai un flow, flow, flow, flow
Flow y piquete que no me aguanto
Un flow et un style qui me rendent incontrôlable
Flow, flow, flow, flow, flow, flow
Flow, flow, flow, flow, flow, flow
Flow y piquete que no me aguanto
Un flow et un style qui me rendent incontrôlable
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Se siente la para
Tu sens la puissance
To' mundo en para
Tout le monde à l'arrêt
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
Demasiado acelera'o, demasiado acelera'o
Trop d'accélération, trop d'accélération
Demasiado acelera'o y una pista muy cara
Trop d'accélération et un son qui coûte cher
E'to e' La Nueva Escuela
C'est La Nueva Escuela
Con el productor de productores
Avec le producteur des producteurs
DJ Patio Puyando To'
DJ Patio Puyando To'
Siente La Para Volumen 3
Ressens La Puissance Volume 3
De ahí pa' allá son ustede' lo que saben
Après ça, c'est vous qui voyez
Esto va pa'l publico mío que le gustan la vaina rabia
C'est pour mon public qui aime les choses intenses
Trranquilo
Tranquille





Writer(s): Kenny Jesus Beca Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.