La Nueva Escuela - Tu Cumpleaños - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Nueva Escuela - Tu Cumpleaños




Tu Cumpleaños
Твой День Рождения
Hoooy,
Сегоодня,
Tu cumpleaños y una vez al año
Твой день рождения, и раз в году
Vamos a celebrar
Мы будем праздновать
Quiero alegría, No quiero llanto
Хочу веселья, не хочу слез
Hay que disfrutar
Нужно наслаждаться
Oye! Y Que Dios te llene de una y mil bendiciones
Слушай! Пусть Бог одарит тебя тысячей благословений,
Para que sigas cumpliendo muchísimos años más
Чтобы ты продолжала отмечать еще много-много дней рождения.
La Nueva Escuela
La Nueva Escuela
Por la mañana (Fiesta) y por la tarde (Fiesta)
Утром (Вечеринка) и днем (Вечеринка)
Por la noche es fiesta, hasta que amanezca
Ночью вечеринка, до самого рассвета
Y por la mañana (Fiesta) y por la tarde (Fiesta)
И утром (Вечеринка) и днем (Вечеринка)
Por la noche es fiesta, hasta que amanezca
Ночью вечеринка, до самого рассвета
Pa pa pa pa partele su bizcocho
Па па па па разрежь свой торт
Pa pa pa pa partele su bizcocho
Па па па па разрежь свой торт
Y que vengan las nenas y que vengas los panas
И пусть придут девчонки и пусть придут парни
Y que suban la música hasta por la mañana
И пусть музыка звучит до самого утра
Tu cumpleaños y una vez al año
Твой день рождения, и раз в году
Vamos a celebrar
Мы будем праздновать
Quiero alegría, No quiero llanto
Хочу веселья, не хочу слез
Hay que disfrutar
Нужно наслаждаться
Traigan velitas para que las soplen
Принесите свечи, чтобы задуть их,
Y que el whisky lo raigan por potes
И пусть виски льется рекой.
Que todo el mundo se des alborote
Пусть все вокруг веселятся,
Hoy es tu día, no te me achotes
Сегодня твой день, не унывай.
Happy birthday to you
С днем рождения тебя,
Destapa el whisky
Открой виски
Y bebetelo tu tu
И выпей его ты ты
Por la mañana (Fiesta) y por la tarde (Fiesta)
Утром (Вечеринка) и днем (Вечеринка)
Por la noche es fiesta, hasta que amanezca
Ночью вечеринка, до самого рассвета
Y por la mañana (Fiesta) y por la tarde (Fiesta)
И утром (Вечеринка) и днем (Вечеринка)
Por la noche es fiesta, hasta que amanezca
Ночью вечеринка, до самого рассвета
Tu cumpleaños y una vez al año
Твой день рождения, и раз в году
Vamos a celebrar
Мы будем праздновать
Quiero alegría, No quiero llanto
Хочу веселья, не хочу слез
Hay que disfrutar
Нужно наслаждаться
Oye que te digo
Слушай, что я тебе скажу
Que cumplas muchos años más
Чтобы ты прожила еще много лет
De parte de La Nueva Escuela
От La Nueva Escuela





Writer(s): Kenny Jesus Beca Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.