La Nueva Luna - Canción de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Nueva Luna - Canción de Amor




Canción de Amor
Chanson d'Amour
Hoy seguro cuando escuches mi cancion,
Aujourd'hui, je suis sûr que quand tu entendras ma chanson,
Sabras que es para ti, solo para ti, para ti mi amor
Tu sauras qu'elle est pour toi, rien que pour toi, pour toi mon amour
Andale
Allez
Hoy te quiero yo cantar,
Aujourd'hui, je veux te chanter,
Porque sin saberlo, en mi corazon, ocupaste un lugar de verdad
Parce que sans le savoir, tu as pris une place réelle dans mon cœur
Hoy te quiero agradecer,
Aujourd'hui, je veux te remercier,
Por brindarme tus manos, tus labios, tu piel y tu forma de ser
Pour m'avoir offert tes mains, tes lèvres, ta peau et ta façon d'être
Yo te digo
Je te dis
Te amooooo
Je t'aimo
Te amo, cuando me sonries y cuando me miras, te amo, en verdad
Je t'aime, quand tu souris et quand tu me regardes, je t'aime, vraiment
Te amooooo
Je t'aimo
Te amo yo por todo eso y por mucho mas, te amo, en verdad
Je t'aime pour tout ça et bien plus encore, je t'aime, vraiment
Y esto va con muchisimo cariño de parte de mis compañeros y mio
Et ceci va avec beaucoup d'amour de la part de mes compagnons et de moi-même
Para toda la gente linda de la Tierra Colorada,
Pour toutes les belles personnes de la Terre Colorée,
Misiones y en especial un besote grande para todo Posada
Misiones et en particulier un gros bisou à tous les habitants de Posada
Hoy te quiero yo cantar,
Aujourd'hui, je veux te chanter,
Porque sin saberlo, en mi corazon, ocupaste un lugar de verdad
Parce que sans le savoir, tu as pris une place réelle dans mon cœur
Hoy te quiero agradecer,
Aujourd'hui, je veux te remercier,
Por brindarme tus manos, tus labios, tu piel y tu forma de ser
Pour m'avoir offert tes mains, tes lèvres, ta peau et ta façon d'être
Yo te digo
Je te dis
Te amooooo
Je t'aimo
Te amo, cuando me sonries y cuando me miras, te amo, en verdad
Je t'aime, quand tu souris et quand tu me regardes, je t'aime, vraiment
Te amooooo
Je t'aimo
Te amo yo por todo eso y por mucho mas, te amo, en verdad
Je t'aime pour tout ça et bien plus encore, je t'aime, vraiment
Enamora Posada no Chubi
Posada, tombe amoureuse, pas Chubi
Ay mi pajaro ja ja
Ah, mon oiseau ja ja
Sufre
Souffre
Te amooooo
Je t'aimo
Te amo, cuando me sonries y cuando me miras, te amo, en verdad
Je t'aime, quand tu souris et quand tu me regardes, je t'aime, vraiment
Te amooooo
Je t'aimo
Te amo yo por todo eso y por mucho mas, te amo, en verdad
Je t'aime pour tout ça et bien plus encore, je t'aime, vraiment
Ahhh
Ahhh
Mi amor.
Mon amour.





Writer(s): Fabian Marcelo Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.