La Nueva Luna - Dime Que Si - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Nueva Luna - Dime Que Si




Dime Que Si
Dis-moi oui
No te has dado cuenta que yo
Tu ne t'es pas rendu compte que je
Aún solo pienso en ti
Pense encore à toi
No te has dado cuenta que yo estoy muriendo
Tu ne t'es pas rendu compte que je meurs
Por tenerte hoy junto a
Pour t'avoir aujourd'hui à mes côtés
No te has dado cuenta que yo
Tu ne t'es pas rendu compte que je
Muero por tener tu amor
Meurs pour avoir ton amour
Y hace mucho tiempo te has hecho dueña
Et depuis longtemps, tu es devenue maîtresse
De mi corazón
De mon cœur
No te has dado cuenta que hace tiempo yo elegí
Tu ne t'es pas rendu compte qu'il y a longtemps, j'ai choisi
Entregarme todo a ti
De tout te donner
Y lo que quieras, te lo doy
Et tout ce que tu veux, je te le donne
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Si tu veux ma vie, je te la donne ici
Con millones de besos, solo para ti
Avec des millions de baisers, juste pour toi
Si quieres mi vida, yo te la daré
Si tu veux ma vie, je te la donnerai
Se mi mujer
Sois ma femme
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Si tu veux ma vie, je te la donne ici
Con millones de besos, solo para ti
Avec des millions de baisers, juste pour toi
Si quieres mi vida, yo te la daré
Si tu veux ma vie, je te la donnerai
Se mi mujer
Sois ma femme
¡Dime que si!
Dis-moi oui!
No te has dado cuenta que yo
Tu ne t'es pas rendu compte que je
Aún solo pienso en ti
Pense encore à toi
No te has dado cuenta que yo estoy muriendo
Tu ne t'es pas rendu compte que je meurs
Por tenerte hoy junto a
Pour t'avoir aujourd'hui à mes côtés
No te has dado cuenta que yo
Tu ne t'es pas rendu compte que je
Muero por tener tu amor
Meurs pour avoir ton amour
Y hace mucho tiempo te has hecho dueña
Et depuis longtemps, tu es devenue maîtresse
De mi corazón
De mon cœur
No te has dado cuenta que hace tiempo yo elegí
Tu ne t'es pas rendu compte qu'il y a longtemps, j'ai choisi
Entregarme todo a ti
De tout te donner
Y lo que quieras, te lo doy
Et tout ce que tu veux, je te le donne
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Si tu veux ma vie, je te la donne ici
Con millones de besos, solo para ti
Avec des millions de baisers, juste pour toi
Si quieres mi vida, yo te la daré
Si tu veux ma vie, je te la donnerai
Se mi mujer
Sois ma femme
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Si tu veux ma vie, je te la donne ici
Con millones de besos, solo para ti
Avec des millions de baisers, juste pour toi
Si quieres mi vida, yo te la daré
Si tu veux ma vie, je te la donnerai
Se mi mujer
Sois ma femme
¡Dime que si!
Dis-moi oui!





Writer(s): Adrián Jorge Guzmán, Gabriel Gonzalez, Walter Omar Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.