La Nueva Luna - Dime Que Si - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Nueva Luna - Dime Que Si




Dime Que Si
Скажи мне "Да"
No te has dado cuenta que yo
Ты не заметила, что я
Aún solo pienso en ti
Всё ещё думаю лишь о тебе
No te has dado cuenta que yo estoy muriendo
Ты не заметила, что я умираю
Por tenerte hoy junto a
От желания быть рядом с тобой
No te has dado cuenta que yo
Ты не заметила, что я
Muero por tener tu amor
Умираю от желания обладать твоей любовью
Y hace mucho tiempo te has hecho dueña
И уже давно ты стала владелицей
De mi corazón
Моего сердца
No te has dado cuenta que hace tiempo yo elegí
Ты не заметила, что давно я решил
Entregarme todo a ti
Отдаться тебе полностью
Y lo que quieras, te lo doy
И всё, что ты захочешь, я тебе дам
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Если хочешь мою жизнь, я отдам её тебе здесь
Con millones de besos, solo para ti
С миллионом поцелуев, только для тебя
Si quieres mi vida, yo te la daré
Если хочешь мою жизнь, я тебе её отдам
Se mi mujer
Стань моей женой
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Если хочешь мою жизнь, я отдам её тебе здесь
Con millones de besos, solo para ti
С миллионом поцелуев, только для тебя
Si quieres mi vida, yo te la daré
Если хочешь мою жизнь, я тебе её отдам
Se mi mujer
Стань моей женой
¡Dime que si!
Скажи мне "Да"!
No te has dado cuenta que yo
Ты не заметила, что я
Aún solo pienso en ti
Всё ещё думаю лишь о тебе
No te has dado cuenta que yo estoy muriendo
Ты не заметила, что я умираю
Por tenerte hoy junto a
От желания быть рядом с тобой
No te has dado cuenta que yo
Ты не заметила, что я
Muero por tener tu amor
Умираю от желания обладать твоей любовью
Y hace mucho tiempo te has hecho dueña
И уже давно ты стала владелицей
De mi corazón
Моего сердца
No te has dado cuenta que hace tiempo yo elegí
Ты не заметила, что давно я решил
Entregarme todo a ti
Отдаться тебе полностью
Y lo que quieras, te lo doy
И всё, что ты захочешь, я тебе дам
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Если хочешь мою жизнь, я отдам её тебе здесь
Con millones de besos, solo para ti
С миллионом поцелуев, только для тебя
Si quieres mi vida, yo te la daré
Если хочешь мою жизнь, я тебе её отдам
Se mi mujer
Стань моей женой
Si quieres mi vida, te la entrego aquí
Если хочешь мою жизнь, я отдам её тебе здесь
Con millones de besos, solo para ti
С миллионом поцелуев, только для тебя
Si quieres mi vida, yo te la daré
Если хочешь мою жизнь, я тебе её отдам
Se mi mujer
Стань моей женой
¡Dime que si!
Скажи мне "Да"!





Writer(s): Adrián Jorge Guzmán, Gabriel Gonzalez, Walter Omar Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.