Lyrics and translation La Nueva Luna - No Quiero Tu Amor

No Quiero Tu Amor

Como a un niño tu me trataste
Con tu ignorancia me enamoraste
Toda la vida me rechasaste
Y con tu orgullo me lastimaste
Yo te amaba, te idolatraba
Y en mi mirada lo demostraba
En un papel te dibujaba
Y en mi corazon yo lo guardaba

Marchate no quiero tu amor
Porque jugaste con mi corazon
Marchate no quiero tu amor
Ya no mereces perdon

Era un niño y no me importaba
Solo queria que tu me amaras
Toda la vida me rechasabas
Y con tu orgullo me lastimabas
Hoy yo creci y tu me buscas y yo te ignoro
Para que sufras
Ya no te amo ni te amare
Fuiste una ingrata, mala mujer

Marchate no quiero tu amor...

Je ne veux pas de ton amour

Tu m'as traité comme un enfant
Tu m'as fait tomber amoureux de ton ignorance
Tu m'as rejeté toute ma vie
Et tu m'as blessé avec ton orgueil
Je t'aimais, je t'adorais
Et mes yeux le montraient
Je te dessinais sur du papier
Et je le gardais dans mon cœur

Va-t'en, je ne veux pas de ton amour
Parce que tu as joué avec mon cœur
Va-t'en, je ne veux pas de ton amour
Tu ne mérites plus le pardon

J'étais un enfant et ça ne m'importait pas
Je voulais juste que tu m'aimes
Tu m'as rejeté toute ma vie
Et tu m'as blessé avec ton orgueil
Aujourd'hui, j'ai grandi et tu me cherches, mais je t'ignore
Pour que tu souffres
Je ne t'aime plus et je ne t'aimerai jamais
Tu as été une ingrate, une mauvaise femme

Va-t'en, je ne veux pas de ton amour...