Lyrics and translation La Nueva Luna - Olvídame

Olvídame

Mi amor

No es que no me gustes ya como mujer
Ni que tenga el corazón hecho de hielo
Lo que pasa es no vuelvo a serle infiel
A quien tanto me ha querido y también quiero

El ayer quiero olvidar, hazlo también
Todo ha sido una locura, hoy lo comprendo
No debí jugar así con el amor
No vuelvo a poner las manos en el fuego

Olvídame, olvídame
Y hagamos de cuenta que
Todo fue un sueño
Olvídame, olvídame
Y ya no me busques más
Porque no vuelvo

El ayer quiero olvidar, hazlo también
Todo ha sido una locura, hoy lo comprendo
No debí jugar así con el amor
No vuelvo a poner las manos en el fuego

Olvídame, olvídame
Y hagamos de cuenta que
Todo fue un sueño
Olvídame, olvídame
Y ya no me busques más
Porque no vuelvo

Olvídame

Oublie-moi

Mon amour

Ce n'est pas que je ne t'aime plus en tant que femme
Ni que mon cœur soit fait de glace
Le problème est que je ne serai plus infidèle
A celui qui m'a tant aimé et que j'aime aussi

Je veux oublier le passé, fais-le aussi
Tout a été une folie, je le comprends aujourd'hui
Je n'aurais pas dû jouer avec l'amour comme ça
Je ne mettrai plus jamais les mains au feu

Oublie-moi, oublie-moi
Et faisons comme si
Tout n'était qu'un rêve
Oublie-moi, oublie-moi
Et ne me cherche plus
Parce que je ne reviendrai pas

Je veux oublier le passé, fais-le aussi
Tout a été une folie, je le comprends aujourd'hui
Je n'aurais pas dû jouer avec l'amour comme ça
Je ne mettrai plus jamais les mains au feu

Oublie-moi, oublie-moi
Et faisons comme si
Tout n'était qu'un rêve
Oublie-moi, oublie-moi
Et ne me cherche plus
Parce que je ne reviendrai pas

Oublie-moi