La Nueva Luna - Sufres Igual Que Yo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Nueva Luna - Sufres Igual Que Yo




Sufres Igual Que Yo
You Suffer Just Like Me
Lamento mucho que esto haya terminado,
I’m so sorry this has ended,
Sinceramente este final me duele tanto,
Honestly, this ending hurts me so much,
Sabemos bien que lo mejor es separarnos,
We both know that it's better to part ways,
Seguir así nos hace mucho, mucho daño.
Staying together hurts us a lot, a whole lot.
Lamento mucho que tengamos que alejarnos
I'm sorry that we have to distance ourselves
Pero tal vez un día, dios vuelva a juntarlos
But perhaps one day, God will reunite us
El sabe bien que yo te ame y me has amado
He knows well that I loved you and you loved me
Y quizás el solo sabrá en que fallamos
And maybe only He knows where we went wrong
Siempre te voy a querer,
I will always love you,
Como se que vas a hacerlo
As I know you will do
Sufres igual que yo.
You suffer just like I do
no podrás olvidar
You cannot forget
Aquellos lindos momentos
Those beautiful moments
Tampoco puedo yo.
Neither can I





Writer(s): Fabian Marcelo Gonzalez, Walter Omar Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.