Lyrics and translation La Nueva Luna - Y Dices Que Te Vas

Y Dices Que Te Vas

No hace falta que me digas si en tus ojos he leido
La triste historia de mi amor que poco a poco se a extinguido
Y dices que te vas que ya no puede ser
Aqui me quedare esperando un nuevo querer
Y dices qute vas que ya no puede ser
Aqui me quedare esperando un nuevo querer

(2)
Adios amor llorando lento esta mi corazon
Aunque te fuiste no guardo rencor
Aunque tu creas que te seguire
Mejor renuncia yo eso no lo hare

No hace falta que me digas si en tus ojos ya he leido
La triste historia de mi amor
Que poco a poco se a extinguido
Y dices que te vas que ya no puede ser
Aqui me quedare eséando un nuevo querer
Y dices que te vas que ya no puede ser aqui me quedare esperando
Un nuevo querer

(2)

Et tu dis que tu pars

Il n'est pas nécessaire que tu me dises si dans tes yeux j'ai lu
La triste histoire de mon amour qui s'est éteint peu à peu
Et tu dis que tu pars, que ce n'est plus possible
Je resterai ici en attendant un nouvel amour
Et tu dis que tu pars, que ce n'est plus possible
Je resterai ici en attendant un nouvel amour

(2)
Adieu mon amour, mon cœur pleure lentement
Bien que tu sois parti, je ne garde pas de rancune
Bien que tu penses que je te suivrai
Abandonne cette idée, je ne le ferai pas

Il n'est pas nécessaire que tu me dises si dans tes yeux j'ai déjà lu
La triste histoire de mon amour
Qui s'est éteint peu à peu
Et tu dis que tu pars, que ce n'est plus possible
Je resterai ici en attendant un nouvel amour
Et tu dis que tu pars, que ce n'est plus possible, je resterai ici en attendant
Un nouvel amour

(2)