Lyrics and translation La Oreja de Van Gogh - Dos Copos de Nieve
Somos
dos
copos
de
nieve
que
van
Nous
sommes
deux
flocons
de
neige
qui
vont
Sobrevolando
los
tejados
de
una
ciudad
Survoler
les
toits
d'une
ville
Burlamos
las
antenas
Nous
évitons
les
antennes
Nos
guía
una
tormenta
electrica
Un
orage
électrique
nous
guide
Sigo
tu
estela
sin
dejar
de
temblar
Je
suis
ton
sillage
sans
cesser
de
trembler
Un
mar
de
luces
nos
espera
por
Navidad
Une
mer
de
lumières
nous
attend
pour
Noël
Ni
patria
ni
bandera
Ni
patrie
ni
drapeau
Nuestra
unica
frontera
está
en
formar
Notre
seule
frontière
est
de
former
Nuestro
hogar
Notre
foyer
Tú,
tú
me
has
hecho
tan
feliz
Toi,
toi
tu
m'as
rendu
si
heureuse
Me
has
vuelto
loca
loquita
loca
Tu
m'as
rendue
folle,
complètement
folle
Loca
por
ti
Folle
de
toi
Tú,
tú
me
has
hecho
tan
feliz
Toi,
toi
tu
m'as
rendu
si
heureuse
Suenan
las
doce
y
otro
año
se
va
Il
est
minuit
et
une
autre
année
s'en
va
Se
van
los
sueños
como
el
gas
del
mejor
champán
Les
rêves
s'envolent
comme
le
gaz
du
meilleur
champagne
Chocamos
contra
el
suelo
Nous
nous
écrasons
sur
le
sol
Nos
derretimos
antes
de
brindar
Nous
fondons
avant
de
trinquer
De
brindar
De
trinquer
Tú,
tú
me
has
hecho
tan
feliz
Toi,
toi
tu
m'as
rendu
si
heureuse
Me
has
vuelto
loca
loquita
loca
Tu
m'as
rendue
folle,
complètement
folle
Loca
por
ti
Folle
de
toi
Tú,
tú
me
has
hecho
tan
feliz
Toi,
toi
tu
m'as
rendu
si
heureuse
Fuimos
dos
gotas
de
agua
en
un
manantial
Nous
étions
deux
gouttes
d'eau
dans
une
source
Fuimos
dos
copos
de
nieve
para
volar
Nous
étions
deux
flocons
de
neige
pour
voler
Fuimos
dos
gotas
negras
sin
libertad
Nous
étions
deux
gouttes
noires
sans
liberté
Para
escapar
Pour
s'échapper
Tú,
tú
me
has
hecho
tan
feliz
Toi,
toi
tu
m'as
rendu
si
heureuse
Me
has
vuelto
loca
loquita
loca
Tu
m'as
rendue
folle,
complètement
folle
Loca
por
ti
Folle
de
toi
Tú
y
tus
pupilas
frente
a
mi
Toi
et
tes
pupilles
face
à
moi
Me
vuelven
loca
loquita
loca
Tu
me
rends
folle,
complètement
folle
Loca
por
ti
Folle
de
toi
Tú
y
tus
pupilas
frente
a
mi
Toi
et
tes
pupilles
face
à
moi
Tú,
tú
me
has
hecho
tan
feliz
Toi,
toi
tu
m'as
rendu
si
heureuse
Tú,
tú
eres
sólo
para
mi.
Toi,
toi
tu
es
seulement
pour
moi.
Rate the translation
1
La Niña Que Llora en Tus Fiestas
2 Dos Copos de Nieve
3 Esta Vez No Digas Nada (Versión Demo)
4 El Tiempo a Solas (Versión Demo)
5 Mi Calle Es Nueva York (Versión Demo)
6 Cometas por el Cielo (Versión Demo)
7 La Niña Que Llora en Tus Fiestas (Versión Demo)
8 Esta Vez No digas Nada
9 Epifania
10 Mientras Quede por Decir una Palabra
11 Un Minuto Mas
12 Promesas de Primavera
13 El Tiempo a Solas
14 Las Noches Que No Mueren
15 Cometas por el Cielo
16 Paloma Blanca
17 Dia Cero
18 Mi Calle Es Nueva York
2 Dos Copos de Nieve
3 Esta Vez No Digas Nada (Versión Demo)
4 El Tiempo a Solas (Versión Demo)
5 Mi Calle Es Nueva York (Versión Demo)
6 Cometas por el Cielo (Versión Demo)
7 La Niña Que Llora en Tus Fiestas (Versión Demo)
8 Esta Vez No digas Nada
9 Epifania
10 Mientras Quede por Decir una Palabra
11 Un Minuto Mas
12 Promesas de Primavera
13 El Tiempo a Solas
14 Las Noches Que No Mueren
15 Cometas por el Cielo
16 Paloma Blanca
17 Dia Cero
18 Mi Calle Es Nueva York
Attention! Feel free to leave feedback.