Lyrics and translation La Oreja de Van Gogh - Historia de amor

Historia de amor

Quizas mi nombre es nuevo para ti
Quizas mi voz tan solo son palabras
Quizas tus labios dudan frente a mi
No saben que me besaron cada mañana
Me vez y no me miras
Me oyes sin escuchar
Y yo como una niña otra vez
Me vuelvo a enamorar
Confia en mi...
Volveremos a cruzarnos por la playa
Y volvera a llevarase el viento mi paraguas
Y otra vez podras poner sobre mi
Espalda tu jersey
Y otra vez no hara falta decir nada

Histoire d'amour

Peut-être que mon nom est nouveau pour toi
Peut-être que ma voix n'est que des mots
Peut-être que tes lèvres hésitent devant moi
Elles ne savent pas qu'elles m'ont embrassée chaque matin
Tu me vois et ne me regardes pas
Tu m'entends sans écouter
Et moi, comme une enfant, encore une fois
Je retombais amoureuse
Fais-moi confiance...
On se croisera à nouveau sur la plage
Et le vent emportera mon parapluie à nouveau
Et tu pourras à nouveau mettre sur moi
Ton pull sur mes épaules
Et à nouveau, il ne sera pas nécessaire de dire quoi que ce soit