La Oreja de Van Gogh - La reina de pop - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Oreja de Van Gogh - La reina de pop




La reina de pop
Королева поп-музыки
Tienes talento y cultura
У тебя есть талант и образованность,
Manos bonitas y estudias francés
Красивые руки, и ты учишь французский.
Cantas, actúas y pintas
Поешь, играешь и рисуешь,
Escribes poemas, todo lo haces bien
Пишешь стихи, всё у тебя получается.
Has nacido artista lo
Ты родилась артисткой, я знаю,
Se te nota en la cara
Это видно по твоему лицу.
Tienes mucho poder
У тебя много возможностей,
Firma aquí abajo y verás
Подпиши здесь внизу, и ты увидишь,
Como cambia tu vida
Как изменится твоя жизнь.
Es muy fácil ganar
Очень легко победить.
Eres la reina del pop
Ты - королева поп-музыки.
Una vida sin nombre un montón de ilusión
Жизнь без имени, куча иллюзий,
Eres facturas y alcohol
Ты - счета и алкоголь,
Una foto borrosa
Размытая фотография,
Una flor sin olor
Цветок без запаха.
Piensa en qué vas a gastar
Подумай, на что ты потратишь
Todo ese dinero que vas a ganar
Все эти деньги, которые ты заработаешь.
No sabes cuanto te admiro
Ты не знаешь, как я тобой восхищаюсь,
Te aplaudo te miro y te escucho también
Аплодирую тебе, смотрю и слушаю тебя.
Nunca olvides quién te ayudó
Никогда не забывай, кто тебе помог,
Quién estuvo contigo, quién te enseñó
Кто был с тобой, кто тебя учил.
No dejes que nadie al pasar
Не позволяй никому мимоходом
Te mire a los ojos debes mandar
Смотреть тебе в глаза, ты должна повелевать.
Eres la reina del pop
Ты - королева поп-музыки.
Una vida sin nombre un montón de ilusión
Жизнь без имени, куча иллюзий,
Eres facturas y alcohol
Ты - счета и алкоголь,
Una foto borrosa
Размытая фотография,
Una flor sin olor
Цветок без запаха.
Eres la reina del pop
Ты - королева поп-музыки.
Una vida sin nombre un montón de ilusión
Жизнь без имени, куча иллюзий,
Eres facturas y alcohol
Ты - счета и алкоголь,
Una foto borrosa
Размытая фотография,
Una flor sin olor
Цветок без запаха.
Eres la reina del pop
Ты - королева поп-музыки.
Una vida sin nombre un montón de ilusión
Жизнь без имени, куча иллюзий,
Eres facturas y alcohol
Ты - счета и алкоголь,
Una foto borrosa
Размытая фотография,
Una flor sin olor
Цветок без запаха.
Una flor sin color
Цветок без цвета,
Una flor sin olor
Цветок без запаха.






Attention! Feel free to leave feedback.