La Oreja de Van Gogh - Tantas Cosas Que Contar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Oreja de Van Gogh - Tantas Cosas Que Contar




Tantas Cosas Que Contar
Столько всего рассказать
Siento que hoy no puedo más
Чувствую, что сегодня больше не могу
Te busco y sólo encuentro mar
Ищу тебя, а нахожу лишь море
Necesito verte y hablar
Мне нужно видеть тебя и говорить с тобой
que estás lejos de aquí
Знаю, что ты далеко отсюда
Sonriendo sin reír
Улыбаешься, не смеясь
Escribiendo algo para
Пишешь что-то для меня
Una noche fui a buscar
Однажды ночью я отправилась искать
En tus brazos el lugar
В твоих объятиях то место,
Que hace años no supe encontrar
Которое годами не могла найти
Te he escuchado caminar
Я слышала твои шаги
Te siento, pero no estás
Чувствую тебя, но тебя нет рядом
Mírate y mira ahora hacia atrás
Взгляни на себя, а теперь оглянись назад
Has venido a despertar
Ты пришел, чтобы пробудить
Mi alegría y felicidad
Мою радость и счастье
Tengo tantas cosas que contar
Мне столько всего нужно тебе рассказать
Ven, vuélvete a dormir
Иди, снова засыпай
Vuelve a descubrir todo aquello junto a
Снова открой все это вместе со мной
Que de dudas te serví
В чем я тебя заставила сомневаться
Que de cosas me perdí
Скольких вещей я лишилась
Que de veces me has hecho reír
Сколько раз ты заставлял меня смеяться
Cuánto tiempo sin llorar
Сколько времени я не плакала
Sin sentir, sin escuchar
Не чувствовала, не слушала
Sin tener algo de que hablar
Не имела о чем говорить
sentado frente a
Ты сидишь напротив меня
Miro y sólo veo en ti
Смотрю и вижу в тебе только
Todo lo que queda por vivir
Все, что еще предстоит пережить
Vi en tus ojos sin querer
Я невольно увидела в твоих глазах
Tantas ganas de querer
Столько желания любить,
Que sólo quiero verlos otra vez
Что я хочу увидеть их снова
Has venido a despertar
Ты пришел, чтобы пробудить
Mi alegría y felicidad
Мою радость и счастье
Tengo tantas cosas que contar
Мне столько всего нужно тебе рассказать
Ven, vuélvete a dormir
Иди, снова засыпай
Vuelve a descubrir todo aquello junto a
Снова открой все это вместе со мной
Has venido a despertar
Ты пришел, чтобы пробудить
Mi alegría y felicidad
Мою радость и счастье
Tengo tantas cosas que contar
Мне столько всего нужно тебе рассказать
Y ven, vuélvete a dormir
Иди, снова засыпай
Vuelve a descubrir todo aquello junto a
Снова открой все это вместе со мной
Ven, vuélvete a dormir
Иди, снова засыпай
Vuelve a descubrir todo aquello junto a
Снова открой все это вместе со мной





Writer(s): Benegas Urabayen Pablo, Fuentes Ibarz Alvaro, Garde Fernandez Haritz, Montero Saldias Amaya, San Martin Beldarrain Xabier


Attention! Feel free to leave feedback.