La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Dos Palabras - translation of the lyrics into Russian




Dos Palabras
Два слова
En tus brazos me pierdo comiéndote a besos
В твоих объятиях я теряюсь, целуя тебя
En tus ojos descubro un mundo perfecto
В твоих глазах я открываю совершенный мир
Lo que un día pedí con locura
То, о чем я когда-то безумно просил
Hoy de sobra lo tengo en tu cuerpo
Сегодня с избытком имею в твоем теле
En ti, sentí
В тебе я почувствовал
Que eras para mí, y yo para ti
Что ты была для меня, а я для тебя
Es que es tan grande el amor que los dos nos tenemos
Ведь так велика любовь, что мы испытываем друг к другу
Que critique la gente, el mundo muera de celos
Пусть люди критикуют, пусть мир умирает от зависти
Cuando llegaste a mi vida, se marcharon mis miedos
Когда ты пришла в мою жизнь, мои страхи исчезли
Caminar a tu lado es lo mejor que ahora tengo
Идти рядом с тобой это лучшее, что у меня сейчас есть
Porque eres el ángel que habita en mis sueños
Потому что ты ангел, живущий в моих снах
¿Qué más puedo pedirle al universo? Si tengo
Что еще я могу просить у вселенной? Ведь у меня есть
Tu ternura endulzando todos mis desvelos
Твоя нежность, скрашивающая все мои бессонные ночи
En dos palabras resumo lo que por ti yo siento
Двумя словами я могу выразить то, что чувствую к тебе
Te amo
Я люблю тебя
Por siempre y para siempre
Навсегда и вечно
Es La Original Banda El Limón
Это La Original Banda El Limón
En ti, sentí
В тебе я почувствовал
Que eras para mí, y yo para ti
Что ты была для меня, а я для тебя
Es que es tan grande el amor que los dos nos tenemos
Ведь так велика любовь, что мы испытываем друг к другу
Que critique la gente, el mundo muera de celos
Пусть люди критикуют, пусть мир умирает от зависти
Cuando llegaste a mi vida, se marcharon mis miedos
Когда ты пришла в мою жизнь, мои страхи исчезли
Caminar a tu lado es lo mejor que ahora tengo
Идти рядом с тобой это лучшее, что у меня сейчас есть
Porque eres el ángel que habita en mis sueños
Потому что ты ангел, живущий в моих снах
¿Qué más puedo pedirle al universo? Si tengo
Что еще я могу просить у вселенной? Ведь у меня есть
Tu ternura endulzando todos mis desvelos
Твоя нежность, скрашивающая все мои бессонные ночи
En dos palabras resumo lo que por ti yo siento
Двумя словами я могу выразить то, что чувствую к тебе
Es que es tan grande el amor que los dos nos tenemos
Ведь так велика любовь, что мы испытываем друг к другу
Que critique la gente, el mundo muera de celos
Пусть люди критикуют, пусть мир умирает от зависти
Cuando llegaste a mi vida, se marcharon mis miedos
Когда ты пришла в мою жизнь, мои страхи исчезли
Caminar a tu lado es lo mejor que ahora tengo
Идти рядом с тобой это лучшее, что у меня сейчас есть
Porque eres el ángel que habita en mis sueños
Потому что ты ангел, живущий в моих снах
¿Qué más puedo pedirle al universo? Si tengo
Что еще я могу просить у вселенной? Ведь у меня есть
Tu ternura endulzando todos mis desvelos
Твоя нежность, скрашивающая все мои бессонные ночи
En dos palabras resumo lo que por ti yo siento
Двумя словами я могу выразить то, что чувствую к тебе
Te amo, te amo
Я люблю тебя, я люблю тебя





Writer(s): Paco Paniagua


Attention! Feel free to leave feedback.