La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El Deseo De Tenerla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El Deseo De Tenerla




El Deseo De Tenerla
Желание иметь тебя
Me la paso pensando en su boca y en sus lindos ojos
Я думаю о ее губах и прекрасных глазах
De mi mente no puedo arrancarla desde que la vi
Я не могу выкинуть ее из головы с тех пор, как увидел
Y hoy cantando quisiera gritarle todos mis antojos
И сегодня я пою, чтобы выкрикнуть все свои желания
Y decirle que esta muy a dentro muy dentro de mi
И сказать ей, что она глубоко, очень глубоко в моем сердце
Por las noches lo poco que duermo me sueño con ella
Ночью я мало сплю, потому что вижу ее во сне
Y mi cuerpo se esta consumiendo de tanto dolor
И мое тело сгорает от такой боли
Y es que poco poquito me quema el deseo de tenerla
И это желание обладать ею сжигает меня понемногу
Y las horas se me hacen eternas pensando en su amor
И часы кажутся мне вечностью, когда я думаю о ее любви
Se esta agrandando mi herida
Моя рана растет
No soy dueño de mi vida
Я не властен над своей жизнью
Me ha robado el corazón
Она украла мое сердце
Me trae bien desconcertado
Она сбивает меня с толку
Como loco enamorado
Как безумный влюбленный
Y todo lleno de pasión
И весь полон страсти
La traigo siempre en los ojos
Я всегда держу ее в своих глазах
Me encantan sus labios rojos
Мне нравятся ее красные губы
Y hoy cantando esta canción
И сегодня, исполняя эту песню
Le digo que mi alma es de ella
Я говорю ей, что моя душа принадлежит ей
Que es mi más hermosa estrella
Что она - моя самая красивая звезда
Y es mi más grande ilusión
И она - моя самая большая мечта
Por las noches lo poco que duermo me sueño con ella
Ночью я мало сплю, потому что вижу ее во сне
Y mi cuerpo se esta consumiendo de tanto dolor
И мое тело сгорает от такой боли
Y es que poco poquito me quema el deseo de tenerla
И это желание обладать ею сжигает меня понемногу
Y las horas se me hacen eternas pensando en su amor
И часы кажутся мне вечностью, когда я думаю о ее любви
Se esta agrandando mi herida
Моя рана растет
No soy dueño de mi vida
Я не властен над своей жизнью
Me ha robado el corazón
Она украла мое сердце
Me trae bien desconcertado
Она сбивает меня с толку
Como loco enamorado
Как безумный влюбленный
Y todo lleno de pasión
И весь полон страсти
La traigo siempre en los ojos
Я всегда держу ее в своих глазах
Me encantan sus labios rojos
Мне нравятся ее красные губы
Y hoy cantando esta canción
И сегодня, исполняя эту песню
Le digo que mi alma es de ella
Я говорю ей, что моя душа принадлежит ей
Que es mi más hermosa estrella
Что она - моя самая красивая звезда
Y es mi más grande ilusión
И она - моя самая большая мечта





Writer(s): Fernando Cibrian


Attention! Feel free to leave feedback.