La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Hasta Mi Último Día - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Hasta Mi Último Día




Hasta Mi Último Día
Jusqu'à mon dernier jour
Como una estrella llegaste a mi vida
Comme une étoile, tu es arrivée dans ma vie
Desnudaste con una mirada mi fantasía
Tu as dévoilé mon fantasme d'un seul regard
Aquel beso que pude robarte
Ce baiser que j'ai pu te voler
Aclaró mi destino, fuiste el camino para recuperarme
A éclairci mon destin, tu as été le chemin pour me remettre sur pied
En tus brazos no siento el peligro
Dans tes bras, je ne ressens aucun danger
En tus ojos encontré el alivio
Dans tes yeux, j'ai trouvé le soulagement
En tus alas quiero descubrir que sigo vivo
Sur tes ailes, je veux découvrir que je suis encore vivant
Te amaré, no importa lo que digan
Je t'aimerai, peu importe ce qu'ils disent
Te amaré aunque me cueste la vida
Je t'aimerai même si cela me coûte la vie
Te amaré aunque quieran separarnos
Je t'aimerai même s'ils veulent nous séparer
Gritaré mil veces que eres mía
Je crierai mille fois que tu es à moi
Te amaré, hasta mi último día
Je t'aimerai, jusqu'à mon dernier jour
Aquel beso que pude robarte
Ce baiser que j'ai pu te voler
Aclaró mi destino, fuiste el camino para recuperarme
A éclairci mon destin, tu as été le chemin pour me remettre sur pied
En tus brazos no siento el peligro
Dans tes bras, je ne ressens aucun danger
En tus ojos encontré el alivio
Dans tes yeux, j'ai trouvé le soulagement
En tus alas quiero descubrir que sigo vivo
Sur tes ailes, je veux découvrir que je suis encore vivant
Te amaré, no importa lo que digan
Je t'aimerai, peu importe ce qu'ils disent
Te amaré aunque me cueste la vida
Je t'aimerai même si cela me coûte la vie
Te amaré aunque quieran separarnos
Je t'aimerai même s'ils veulent nous séparer
Gritaré mil veces que eres mía
Je crierai mille fois que tu es à moi
Te amaré, hasta mi último día
Je t'aimerai, jusqu'à mon dernier jour
Ouh-no-no, oh-oh-oh
Ouh-no-no, oh-oh-oh





Writer(s): Jorge Octavio Dominguez Guzman, Octavio Lara Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.