Lyrics and translation La Original Banda El Limón - Que Se Te Olvido - Live
Que Se Te Olvido - Live
Que Se Te Olvido - Live
Que
Se
Te
Olvido
Tu
as
oublié
La
Original
Banda
El
Limón
La
Original
Banda
El
Limón
Me
dijistes
que
en
tu
vida...
Tu
m'as
dit
que
dans
ta
vie...
Yo
avia
sido
una
locura...
J'avais
été
une
folie...
Y
que
tu
me
olvidarias...
Et
que
tu
m'oublierais...
Con
la
mano
en
lasintura...
La
main
sur
la
hanche...
Que
mejor
aga
de
cuenta...
Que
je
ferais
mieux
de
faire
comme
si...
Que
aqui
no
a
pasado
nada...
Rien
ne
s'était
passé
ici...
Y
que
no
te
dirigiera...
Et
que
tu
ne
te
dirigeais
pas
vers
moi...
Y
que
no
te
dirijiera...
Et
que
tu
ne
te
dirigeais
pas
vers
moi...
Ni
si
quiera
la
mirada...
Même
pas
du
regard...
Y
que
paso...
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé...
Pues
que
se
te
olvido...
Eh
bien,
tu
as
oublié...
Apoco
lla
volvistes...
As-tu
déjà
eu
envie
de
revenir...
No
te
cumplio...
Il
ne
t'a
pas
tenu...
Lo
que
te
prometio...
Ce
qu'il
t'a
promis...
Ese
con
quien
te
fuistes...
Celui
avec
qui
tu
es
partie...
Como
dijistes...
Comme
tu
l'as
dit...
Que
yo
no
valia
nada...
Que
je
ne
valais
rien...
Es
poreso
que
me
estrana...
C'est
pourquoi
je
trouve
étrange...
Mirarte
llegar
muy
triste...
De
te
voir
arriver
si
triste...
Se
que
as
llorado...
Je
sais
que
tu
as
pleuré...
Tu
lugar
a
mi
lado...
Ta
place
à
mes
côtés...
Lo
tenias
separado...
Tu
l'avais
gardée
pour
toi...
Pero
lla
te
lo
perdistes...
Mais
tu
l'as
déjà
perdue...
Y
que
paso...
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé...
Pues
que
se
te
olvido...
Eh
bien,
tu
as
oublié...
Apoco
lla
volvistes...
As-tu
déjà
eu
envie
de
revenir...
No
te
cumplio...
Il
ne
t'a
pas
tenu...
Lo
que
te
prometio...
Ce
qu'il
t'a
promis...
Ese
con
quien
te
fuistes...
Celui
avec
qui
tu
es
partie...
Como
dijistes...
Comme
tu
l'as
dit...
Que
yo
no
valia
nada...
Que
je
ne
valais
rien...
Es
poreso
que
me
extrana...
C'est
pourquoi
je
trouve
étrange...
Mirarte
llegar
muy
triste...
De
te
voir
arriver
si
triste...
Se
que
as
llorado...
Je
sais
que
tu
as
pleuré...
Tu
lugar
a
mi
lado...
Ta
place
à
mes
côtés...
Lo
tenias
separado...
Tu
l'avais
gardée
pour
toi...
Pero
lla
te
lo
perdistes...
Mais
tu
l'as
déjà
perdue...
Y
que
paso...
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé...
Pues
que
se
te
olvido...
Eh
bien,
tu
as
oublié...
Apoco
lla
volvistes...
As-tu
déjà
eu
envie
de
revenir...
No
te
cumplio...
Il
ne
t'a
pas
tenu...
Lo
que
prometio...
Ce
qu'il
t'a
promis...
Ese
con
quien
te
fuistes...
Celui
avec
qui
tu
es
partie...
Como
dijistes...
Comme
tu
l'as
dit...
Que
yo
no
valia
nada...
Que
je
ne
valais
rien...
Es
poreso
que
me
extrana...
C'est
pourquoi
je
trouve
étrange...
Mirarte
llegar
muy...
De
te
voir
arriver
si...
Triste
se
que
as
llorado...
Triste,
je
sais
que
tu
as
pleuré...
Tu
lugar
a
mi
lado...
Ta
place
à
mes
côtés...
Lo
tenias
separado...
Tu
l'avais
gardée
pour
toi...
Pero
lla
te
lo
perdistes...
Mais
tu
l'as
déjà
perdue...
Y
que
paso...
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé...
Pues
que
se
te
olvido...
Eh
bien,
tu
as
oublié...
Apoco
lla
volvistes...
As-tu
déjà
eu
envie
de
revenir...
No
te
cumplio...
Il
ne
t'a
pas
tenu...
Lo
que
te
prometio...
Ce
qu'il
t'a
promis...
Ese
con
quien
te
fuistes...
Celui
avec
qui
tu
es
partie...
Como
dijistes...
Comme
tu
l'as
dit...
Que
llo
no
valia
nada...
Que
je
ne
valais
rien...
Es
por
eso
que
me
extrana...
C'est
pourquoi
je
trouve
étrange...
Mirarte
llegar
muy
triste...
De
te
voir
arriver
si
triste...
Se
que
as
llorado...
Je
sais
que
tu
as
pleuré...
Tu
lugar
a
mi
lado...
Ta
place
à
mes
côtés...
Lo
tenias
separado...
Tu
l'avais
gardée
pour
toi...
Pero
lla
te
lo
perdistes...
Mais
tu
l'as
déjà
perdue...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.