La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Sin Rival - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Sin Rival




Sin Rival
Без соперника
Original
Моя драгоценная,
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Simplemente
Просто
Porque en tu brazos aprendí a amar
Потому что в твоих объятиях я научился любить
Porque no hay alguien tan incondicional
Потому что нет никого столь же преданного
En el fondo solo en ti puedo confiar
В глубине души я могу доверять только тебе
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Pues tus ojos
Ведь твои глаза
Son destellos que me llevan a volar
Это блики, которые заставляют меня улетать
Universos llenos de felicidad
Вселенные, полные счастья
Donde olvido ser un simple terrenal
Где я забываю, что я простой смертный
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Porque si alguien quiere estar en tu lugar
Потому что если кто-то захочет занять твоё место
Tiene que apagar el sol, secar el mar
Ему придётся погасить солнце, осушить море
Antes de que yo te deje de amar
Прежде чем я перестану тебя любить
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Porque solo conoces mi verdad
Потому что только ты знаешь мою правду
Y caminas a mi lado sin dudar
И идёшь рядом со мной, не колеблясь
Por mil cosas más me atrevo a asegurar
По тысяче других причин я смею утверждать
Que no tienes rival
Что у тебя нет соперников
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Pues tus ojos
Ведь твои глаза
Son destellos que me llevan a volar
Это блики, которые заставляют меня улетать
Universos llenos de felicidad
Вселенные, полные счастья
Donde olvido ser un simple terrenal
Где я забываю, что я простой смертный
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Porque si alguien quiere estar en tu lugar
Потому что если кто-то захочет занять твоё место
Tiene que apagar el sol, secar el mar
Ему придётся погасить солнце, осушить море
Antes de que yo te deje de amar
Прежде чем я перестану тебя любить
Sin rival
Ты не знаешь себе равных
Porque solo conoces mi verdad
Потому что только ты знаешь мою правду
Y caminas a mi lado sin dudar
И идёшь рядом со мной, не колеблясь
Por mil cosas más me atrevo a asegurar
По тысяче других причин я смею утверждать
Que no tienes rival
Что у тебя нет соперников





Writer(s): Hussein Barreras


Attention! Feel free to leave feedback.