Soy Tu Maestro - La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga translation in German

Soy Tu Maestro

Y esta es La Original Banda El Limón, compa
¿Apoco no, mi Héctor Paez?
Puro Mazatlán

Cuadrate cuando me veas, porque yo soy tu maestro
Fuiste un alumno mediocre, nunca aprendiste lo bueno
En amores y en negocios, yo siempre seré primero

Te cruzaste en mi camino, no sabes como lo siento
Fuiste una sombra en mi vida, que se cruzó en mal momento
Me dañaron tus traiciones pero saliste perdiendo

Hasta en los perros hay razas, y tú saliste corriente
Traicionaste mi confianza, lo sabe toda la gente
Te robaste mi trabajo, eres un vil delincuente

Pensabas que con robarme, me ibas a ver en la calle
No calculaste mi fuerza y te fallaron los planes
Ahora me llaman "maestro", y sigo siendo tu padre

No desperdicies tu tiempo, ya no me puedes parar
Mi camino está marcado, porque yo voy a triunfar
En las buenas y en las malas, siempre soy original

Hasta en los perros hay razas, y tú saliste corriente
Traicionaste mi confianza, lo sabe toda la gente
Te robaste mi trabajo, eres un vil delincuente

Ich bin dein Meister

Und das ist La Original Banda El Limón, Kumpel
Nicht wahr, mein Héctor Paez?
Reines Mazatlán

Stell dich gerade hin, wenn du mich siehst, denn ich bin dein Meister
Du warst eine mittelmäßige Schülerin, hast nie das Gute gelernt
In Liebesdingen und Geschäften werde ich immer der Erste sein

Du bist mir in die Quere gekommen, du ahnst nicht, wie sehr ich das bedaure
Du warst ein Schatten in meinem Leben, der zur falschen Zeit auftauchte
Deine Verrätereien haben mir geschadet, aber du bist als Verliererin daraus hervorgegangen

Selbst bei Hunden gibt es Rassen, und du bist gewöhnlich geraten
Du hast mein Vertrauen verraten, das wissen alle Leute
Du hast meine Arbeit gestohlen, du bist eine üble Verbrecherin

Du dachtest, indem du mich bestiehlst, würdest du mich auf der Straße sehen
Du hast meine Stärke nicht einkalkuliert und deine Pläne sind gescheitert
Jetzt nennen sie mich "Meister", und ich bin immer noch dein Vater

Verschwende deine Zeit nicht, du kannst mich nicht mehr aufhalten
Mein Weg ist vorgezeichnet, denn ich werde triumphieren
In guten wie in schlechten Zeiten bin ich immer original

Selbst bei Hunden gibt es Rassen, und du bist gewöhnlich geraten
Du hast mein Vertrauen verraten, das wissen alle Leute
Du hast meine Arbeit gestohlen, du bist eine üble Verbrecherin