La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Suerte Perra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Suerte Perra




Suerte Perra
Проклятая удача
Yo No Tengo Ya Nada Que Ver
Меня больше не касается
Con La Suerte Que Vienes Jalando
Та удача, что ты притащила,
Suerte Perra Que Vas Arrastrando
Проклятая удача, что ты за собой тянешь.
Pero Tu Bien Lo Sabes Porque
Но ты прекрасно знаешь, почему,
Solo Estiras La Mano Pa' Ver
Ты только и делаешь, что тянешь свои лапы,
Que Le Puedes Tiznar A La Vida
Чтобы запачкать жизнь.
Tu Ambicion No Ha Tenido Medida
Твоей амбициозности нет предела.
Me Molesta Tu Forma De Ser
Меня раздражает твой характер.
No Vengas Por Favor A Llorar A Mi Puerta
Не приходи, пожалуйста, плакаться у моей двери.
Se Me Acabo El Amor Para Mi Ya Estas Muerta
Моя любовь к тебе иссякла, для меня ты мертва.
No Vengas A Buscar Lo Que Ayer Rechazaste
Не приходи искать то, что вчера отвергла.
Si Ahora Te Tratan Mal Eso Tu Lo Buscaste
Если сейчас с тобой плохо обращаются, ты сама этого добивалась.
No Vengas Por Favor A Quejarte Conmigo
Не приходи, пожалуйста, жаловаться мне.
Yo Ya No Quiero Ser Ni Siquiera Tu Amigo
Я больше не хочу быть даже твоим другом.
Si Alguien Te Va A Escuchar A Tu Madre Le Toca
Если кто-то и будет тебя слушать, то это твоя мать,
Pero Al Decir Verdad Ya Te Queda Muy Poca
Но, по правде говоря, у тебя осталось мало правды.
¡Y Si Te Vi Ni Me Acuerdo Mija!
И если я тебя видел, то не помню, милая!
Solo Estiras La Mano Pa' Ver
Ты только и делаешь, что тянешь свои лапы,
Que Le Puedes Tiznar A La Vida
Чтобы запачкать жизнь.
Tu Ambicion No Ha Tenido Medida
Твоей амбициозности нет предела.
Me Molesta Tu Forma De Ser
Меня раздражает твой характер.
No Vengas Por Favor A Llorar A Mi Puerta
Не приходи, пожалуйста, плакаться у моей двери.
Se Me Acabo El Amor Para Mi Ya Estas Muerta
Моя любовь к тебе иссякла, для меня ты мертва.
No Vengas A Buscar Lo Que Ayer Rechazaste
Не приходи искать то, что вчера отвергла.
Si Ahora Te Tratan Mal Eso Tu Lo Buscaste
Если сейчас с тобой плохо обращаются, ты сама этого добивалась.
No Vengas Por Favor A Quejarte Conmigo
Не приходи, пожалуйста, жаловаться мне.
Yo Ya No Quiero Ser Ni Siquiera Tu Amigo
Я больше не хочу быть даже твоим другом.
Si Alguien Te Va A Escuchar A Tu Madre Le Toca
Если кто-то и будет тебя слушать, то это твоя мать,
Pero Al Decir Verdad Ya Te Queda Muy Poca
Но, по правде говоря, у тебя осталось мало правды.





Writer(s): Manuel Flores Monterrosas


Attention! Feel free to leave feedback.