La Original Banda El Limón - Apenas Te Fuiste Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Original Banda El Limón - Apenas Te Fuiste Ayer




Apenas Te Fuiste Ayer
Ты только вчера ушла
De amor se me llena el alma
Любовью полна душа моя,
Cuando no estas a mi lado
Когда ты не рядом.
Empiezo a perder la calma
Теряю покой я,
Me siento desesperado
В отчаянии глубоком.
Cuando tu estabas conmigo
Когда ты была со мной,
La luna brillaba mas
Луна ярче нам светила.
Y ahora ella es mi testigo
Теперь она свидетель мой,
De mi amarga soledad
Моей горькой доли.
La madrugada
Заря
Me sorprende
Застаёт меня,
En mi desvelo
Не смыкая глаз.
Falta en mi almohada
На подушке моей нет сейчас
El perfume de tu pelo
Аромата волос твоих.
A Dios le pido licencia
У Бога прошу позволения
Que pueda volverte a ver
Увидеть тебя вновь.
Ya no soporto tu ausencia
Невыносимо твое отсутствие,
Y apenas te fuiste ayer
Ведь ты только вчера ушла.
La madrugada
Заря
Me sorprende
Застаёт меня,
En mi desvelo
Не смыкая глаз.
Falta en mi almohada
На подушке моей нет сейчас
El perfume de tu pelo
Аромата волос твоих.
A Dios le pido licencia
У Бога прошу позволения
Que pueda volverte a ver
Увидеть тебя вновь.
Ya no soporto tu ausencia
Невыносимо твое отсутствие,
Y apenas te fuiste ayer.
Ведь ты только вчера ушла.
Ya no soporto tu ausencia
Невыносимо твое отсутствие,
Y apenas te fuiste ayer.
Ведь ты только вчера ушла.





Writer(s): Enrique Franco


Attention! Feel free to leave feedback.