La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Ojos de Cielo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Ojos de Cielo




Ojos de Cielo
Yeux du ciel
Ella tiene algo que me da la vida
Elle a quelque chose qui me donne la vie
Una bella luz que me domina
Une belle lumière qui me domine
Y tiene en sus ojos el poder
Et elle a dans ses yeux le pouvoir
De entregarme todo lo que necesito
De me donner tout ce dont j'ai besoin
Y siento que por sus lindos ojos de cielo
Et je sens que par ses beaux yeux du ciel
Revivió mi corazón
Mon cœur a été ravivé
Ojos de cielo, besos de ángel
Yeux du ciel, baisers d'ange
Mirada de fuego, me paso los días
Regard de feu, je passe mes journées
Soñando el momento en que nos escondamos
À rêver du moment nous nous cacherons
Y así poder vernos
Et ainsi pouvoir nous voir
que es una locura
Je sais que c'est de la folie
Me he enamorado de una criatura
Je suis tombé amoureux d'une créature
Y aunque suene extraño, que a su cintura
Et même si cela semble étrange, je sais que sa taille
Le van bien mis brazos y no queda duda
Convient bien à mes bras et il n'y a aucun doute
De que me quiere
Qu'elle m'aime
Me lo han dicho sus celos
Ses jalousies me l'ont dit
También me quiere
Elle m'aime aussi
Lo vi en sus ojos de cielo
Je l'ai vu dans ses yeux du ciel
Y eso es para ti, es original
Et c'est pour toi, c'est original
Es "El Limón"
C'est "El Limón"
Y es que tiene algo que me da la vida
Et c'est qu'elle a quelque chose qui me donne la vie
Una bella luz que me domina
Une belle lumière qui me domine
Y tiene en sus ojos el poder
Et elle a dans ses yeux le pouvoir
De entregarme todo lo que necesito y siento
De me donner tout ce dont j'ai besoin et je sens
Que por sus lindos ojos de cielo
Que par ses beaux yeux du ciel
Revivió mi corazón
Mon cœur a été ravivé
Ojos de cielo, besos de ángel
Yeux du ciel, baisers d'ange
Mirada de fuego, me paso los días
Regard de feu, je passe mes journées
Soñando el momento en que nos escondamos
À rêver du moment nous nous cacherons
Y así poder vernos
Et ainsi pouvoir nous voir
que es una locura
Je sais que c'est de la folie
Me he enamorado de una criatura
Je suis tombé amoureux d'une créature
Y aunque suene extraño, que a su cintura
Et même si cela semble étrange, je sais que sa taille
Le van bien mis brazos y no queda duda
Convient bien à mes bras et il n'y a aucun doute
De que me quiere
Qu'elle m'aime
Me lo han dicho sus celos
Ses jalousies me l'ont dit
También me quiere
Elle m'aime aussi
Lo vi en sus ojos de cielo
Je l'ai vu dans ses yeux du ciel





Writer(s): Victor Yaotl Noriega Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.