Lyrics and translation La Orquesta Mondragón - Bésame Tonta (1982 Digital Remaster) (2003 - Remaster)
Triste
estoy
Je
suis
triste
Triste
estoy.
sin
tu
amor
Je
suis
triste.
sans
ton
amour
Sin
tu
amor
Sans
ton
amour
No
me
importa
nada
lo
que
soy
Je
ne
me
soucie
de
rien
de
ce
que
je
suis
Tu
dudes
me
mata
Tes
doutes
me
tuent
Tu
olvido
me
rompe
el
corazon
Ton
oubli
me
brise
le
cœur
Me
quema
tu
ausensia
Ton
absence
me
brûle
Todo
en
mi
es
delirio
y
frenesí
Tout
en
moi
est
délire
et
frénésie
Solo
estoy
Je
suis
seul
Solo
estoy
sin
tu
amor
Je
suis
seul
sans
ton
amour
Solo
estoy
Je
suis
seul
Solo
estoy
sin
tu
amor
Je
suis
seul
sans
ton
amour
Soy
capaz
de
dejarlo
todo.
Je
suis
capable
de
tout
laisser
tomber.
Por
tu
amor
Pour
ton
amour
Por
tu
amor
Pour
ton
amour
Se
me
llena
el
alma
de
dolor
Mon
âme
se
remplit
de
douleur
Tu
dudes
me
mata
Tes
doutes
me
tuent
Tu
olvido
me
rompe
el
corazon
Ton
oubli
me
brise
le
cœur
Me
quema
tu
ausensia
Ton
absence
me
brûle
Todo
en
mi
es
delirio
y
frenesí
Tout
en
moi
est
délire
et
frénésie
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Sin
tus
besos
la
vida
me
aburre
Sans
tes
baisers,
la
vie
m'ennuie
Con
tus
besos
da
gusto
vivir
Avec
tes
baisers,
c'est
un
plaisir
de
vivre
En
tus
brazon
aprendi
a
besar
mejor
Dans
tes
bras,
j'ai
appris
à
mieux
embrasser
En
tus
brazos
quisiera
morir
Dans
tes
bras,
je
voudrais
mourir
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Si
me
besas
con
esa
boquita
Si
tu
m'embrasses
avec
cette
petite
bouche
Bajare
a
todo
el
cielo
hasta
mi
Je
descendrai
tout
le
ciel
jusqu'à
moi
Un
besito
sera
paraiso
que.
Un
baiser
sera
un
paradis
qui.
Al
infierno
me
condene
a
mi
Me
condamnera
à
l'enfer
Besame,
besame
tonta
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
sotte
Rate the translation
1
Feliz Navidad
2 Viaje Con Nosotros
3 El Diablo Dijo No (1983 Digital Remaster) (2003 - Remaster)
4 Corazón De Neón
5 Garras Humanas
6 Ellos Las Prefieren Gordas
7 Ponte La Peluca
8 Introducción / Pasen y Vean
9 I Wanna Dance
10 Stand By Me (Directo)
11 Es Mi Vida ((Live))
12 Back In the USSR ((Live))
13 ¡Es La Guerra!
14 Lola, Lola
15 Tic Tac (Mi Viejo Despertador)
16 Bésame Tonta (1982 Digital Remaster) (2003 - Remaster)
17 Mis Gafas
18 Bon Voyage
19 Caperucita Feroz
20 Bubble Bubble
21 El Hombre De Los Caramelos ("Satin Doll")
2 Viaje Con Nosotros
3 El Diablo Dijo No (1983 Digital Remaster) (2003 - Remaster)
4 Corazón De Neón
5 Garras Humanas
6 Ellos Las Prefieren Gordas
7 Ponte La Peluca
8 Introducción / Pasen y Vean
9 I Wanna Dance
10 Stand By Me (Directo)
11 Es Mi Vida ((Live))
12 Back In the USSR ((Live))
13 ¡Es La Guerra!
14 Lola, Lola
15 Tic Tac (Mi Viejo Despertador)
16 Bésame Tonta (1982 Digital Remaster) (2003 - Remaster)
17 Mis Gafas
18 Bon Voyage
19 Caperucita Feroz
20 Bubble Bubble
21 El Hombre De Los Caramelos ("Satin Doll")
Attention! Feel free to leave feedback.