La Pandilla Rd - Mi Nena Bonita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Pandilla Rd - Mi Nena Bonita




Mi Nena Bonita
Ma Belle Fille
One, two, three ¡eh!
Un, deux, trois, eh!
Na, na' na' na'Jajajaja na na na na
Na, na' na' na'Jajajaja na na na na
Ella e' mi nena bonita(aa)
Elle est ma belle fille(aa)
Mi nena bonita(aa)
Ma belle fille(aa)
Mi nena bonita (aa)
Ma belle fille (aa)
Mmm...
Mmm...
Es que sin dudas
C'est sûr
Ella e' mi nena bonita(aa)
Elle est ma belle fille(aa)
Mi nena bonita(aa)
Ma belle fille(aa)
Mi nena bonita(aa)
Ma belle fille(aa)
¡Ouuoo!
¡Ouuoo!
Cuando ella se suelta el pelo y me mira a los ojos
Quand elle lâche ses cheveux et me regarde dans les yeux
De una vez me pongo rojo
Je rougis tout de suite
¡Oouuh!
¡Oouuh!
Sin no se que haría
Sans toi, je ne sais pas ce que je ferais
Quiero tenerte y que sea' mía mía
Je veux te posséder et que tu sois à moi, à moi
Es que me gustas tu
C'est que tu me plais
Solamente tu
Seulement toi
En la oscuridad tu eres mi luz
Dans l'obscurité, tu es ma lumière
Ella e' mi bebe y eso e' lo que
Elle est mon bébé et c'est ce que je sais
Y eso e' lo que se
Et c'est ce qu'on sait
Ella e' mi nena bonita(aa)
Elle est ma belle fille(aa)
Mi nena bonita(aa)
Ma belle fille(aa)
Mi nena bonita (aa)
Ma belle fille (aa)
Mi nena bonita (aa)
Ma belle fille (aa)
Que nos vean...
Qu'ils nous voient...
Todos lo saben
Tout le monde le sait
Que ...
Que ...
Ella e' mi nena bonita(aa)
Elle est ma belle fille(aa)
Mi nena bonita(aa)
Ma belle fille(aa)
Mi nena bonita (aa)
Ma belle fille (aa)
Uoh! Oh! oh!
Uoh! Oh! oh!
Dime bebesita, lo que necesitas
Dis-moi, bébé, de quoi tu as besoin
Tu eres la única que a mi me debilita
Tu es la seule qui me rend faible
Yo soy tu superman y tu ere' mi critonita
Je suis ton Superman et tu es ma kryptonite
La niña más bonita
La fille la plus belle
Mirala a ella caminar
Regarde-la marcher





Writer(s): Juanga Paulino, Nipo 809


Attention! Feel free to leave feedback.