Lyrics and translation La Pandilla - Alegre Vengo

Alegre Vengo

Alegre vengo de la montaña
De mi cabaña que alegre está.
Y a mis amigos les traigo flores
De las mejores de mi rosal.
Y a mis amigos les traigo flores
De las mejores de mi rosal
Desde la montaña
Venimos aquí
Para desearles
Para desearles un año feliz
Oiga mi compay
Yo se lo decía
Que esta parrandita, que esta parrandita
Yo se la traía
Si no te levantas
Y me abres la puerta
Estaré cantando
Estaré cantando
Hasta que amanezca

Я пришёл весёлый

Я пришёл весёлый с горной гряды
Из хижины моей, где царит отрада.
И своим друзьям я принёс цветы
Из самых лучших в моём розовом саду.
И своим друзьям я принёс цветы
Из самых лучших в моём розовом саду
С горной гряды
Мы пришли
Чтобы пожелать
Чтобы пожелать вам счастливого года
Слушай, дружище
Я тебе говорил
Что эту вечеринку, эту вечеринку
Я вам достану
Если ты не встанешь
И не откроешь мне дверь
Я буду петь
Я буду петь
Пока не рассветёт