La Pandilla - Amarillo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Pandilla - Amarillo




Amarillo
Jaune
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Al nacer el alba
À l'aube naissante
Tras la clara noche estrellada
Après la nuit étoilée
Sueño con mi pueblo
Je rêve de mon village
Tan unido con mi recuerdo
Si étroitement lié à mon souvenir
Todos los caminos
Tous les chemins
Que llegué a conocer
Que j'ai connus
Siempre han evocado
Ont toujours évoqué
A los de mi niñez
Ceux de mon enfance
Por el camino de Amarillo
Sur le chemin de Jaune
Galopando sobre mi caballo
Au galop sur mon cheval
Voy al pueblo de regreso
Je retourne au village
Para encontrarme con mi amor
Pour retrouver mon amour
En las praderas de Amarillo
Dans les prairies de Jaune
Cuando era sólo un niño
Quand j'étais juste un enfant
En la noche azul tejana
Dans la nuit bleue texane
Allí de ti me enamoré
C'est que je suis tombé amoureux de toi
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Cha, la, la, la, la, la, la, la
Junto a ti regresaré
Je reviendrai avec toi
Oigo las campanas
J'entends les cloches
De la vieja iglesia del pueblo
De la vieille église du village
Todos mis anhelos
Tous mes désirs
Dejarán de ser sólo sueños
Cesseront d'être de simples rêves
Veo las montañas
Je vois les montagnes
Y a sus pies el verdor
Et à leurs pieds la verdure
Del inmenso llano
De l'immense plaine
En donde está mi amor
se trouve mon amour
(Se repite coro.)
(Le refrain se répète.)





Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield


Attention! Feel free to leave feedback.