La Pandilla - Chiripitiflautico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Pandilla - Chiripitiflautico




Chiripitiflautico
Chiripitifláutica
Chiripitifláutica es la sonrisa de mamá.
Chiripitifláutica est le sourire de maman.
Chiripitifláutica es la sonrisa de papá.
Chiripitifláutica est le sourire de papa.
Chiripitifláutico, el gesto alegre del bebé,
Chiripitifláutico, le geste joyeux du bébé,
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.
Chiripitifláuticas las golondrinas al volver
Chiripitifláuticas les hirondelles au retour
Chiripitifláutico aquel barquito que se fue
Chiripitifláutico ce petit bateau qui est parti
Chiripitifláutica la pajarita de papel
Chiripitifláutica la petite oiseau en papier
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.
Si eres capaz de ver
Si tu es capable de voir
Un mundo feliz
Un monde heureux
Vivirás mejor,
Tu vivras mieux,
Yo ya lo sé.
Je le sais déjà.
No andes de aquí para allá
Ne va pas de-ci de-là
Con gesto gruñón,
Avec un air bougon,
Se vive mejor
On vit mieux
Con ilusión.
Avec de l'espoir.
Chiripitifláutica es la sonrisa de mamá.
Chiripitifláutica est le sourire de maman.
Chiripitifláutica es la sonrisa de papá.
Chiripitifláutica est le sourire de papa.
Chiripitifláutico, el gesto alegre del bebé,
Chiripitifláutico, le geste joyeux du bébé,
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.
Chiripitifláuticas las golondrinas al volver
Chiripitifláuticas les hirondelles au retour
Chiripitifláutico aquel barquito que se fue
Chiripitifláutico ce petit bateau qui est parti
Chiripitifláutica la pajarita de papel
Chiripitifláutica la petite oiseau en papier
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.
Si eres capaz de ver
Si tu es capable de voir
Un mundo feliz
Un monde heureux
Vivirás mejor,
Tu vivras mieux,
Yo ya lo sé.
Je le sais déjà.
No andes de aquí para allá
Ne va pas de-ci de-là
Con gesto gruñón,
Avec un air bougon,
Se vive mejor
On vit mieux
Con ilusión.
Avec de l'espoir.
Chiripitifláutica es la sonrisa de mamá.
Chiripitifláutica est le sourire de maman.
Chiripitifláutica es la sonrisa de papá.
Chiripitifláutica est le sourire de papa.
Chiripitifláutico, el gesto alegre del bebé,
Chiripitifláutico, le geste joyeux du bébé,
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.
Chiripitifláutico es Don José.
Chiripitifláutico est Don José.





Writer(s): Jose Celdran Gomariz, Fermin Oscar Banegas Banegas


Attention! Feel free to leave feedback.