Lyrics and translation La Pandilla - El Pianito de Juguete

El Pianito de Juguete

Anoche
Cuando Mari Blanca se fue a dormir
La oía tocar con su pianito de juguete
Al entrar en su cuarto
Mi miró con sus grandes los ojos
Y me dijo:
"Nieves, ¡mi piano habla!
Y me ha prometido que seré
La mejor pianista de todo el mundo."
Y se quedó dormida
Soñando, soñando, soñando.
Sueños de felicidad
Dicha, fé, amor y paz
Que la vida nos dará
Hecho realidad
Sueños de felicidad
Hecho realidad

Le petit piano jouet

Hier soir
Quand Marie Blanche est allée se coucher
Je l'ai entendue jouer avec son petit piano jouet
En entrant dans sa chambre
Elle m'a regardé avec ses grands yeux
Et m'a dit:
"Neige, mon piano parle!
Et il m'a promis que je serais
La meilleure pianiste du monde entier."
Et elle s'est endormie
En rêvant, en rêvant, en rêvant.
Des rêves de bonheur
Joie, foi, amour et paix
Que la vie nous donnera
Devenu réalité
Des rêves de bonheur
Devenu réalité