Happy - La soledad - La Pandilla translation in German

Happy - La soledad

La soledad, un día se alejó
Al verte a tí llegar
Al sentir tu voz
Mi vida entonces comenzó
Hallé la luz de la verdad
Tu mano firme me llevó
Camino de la claridad
A un mundo de felicidad.

Por ti feliz
Por ti hoy tengo fé
He vuelto a revivir
Cuando te encontré.

Mi vida entonces comenzó
Hallé la luz de la verdad
Tu mano firme me llevó
Camino de la claridad
A un mundo de felicidad.

Me desperté
Y estabas junto a mí
Y en un momento me olvidé
Lo que sufrí.
Ya no hay tristeza ni pesar
Ni consumirse en el dolor
Por ti, yo puedo ya soñar
Y todo gracias al amor,
Y todo gracias a tu amor.

La ra, la, la, la, lara
Vuelve, oh, oh, vuelve
Laralala, lalala
Oh, oh, ¡vuelve!
Oh, oh, ¡vuelve!
Laralala, lalala (etc.)

Happy - Die Einsamkeit

Die Einsamkeit, eines Tages zog sie fort,
Als ich dich kommen sah,
Als ich deine Stimme hörte.
Mein Leben begann damals,
Ich fand das Licht der Wahrheit.
Deine feste Hand führte mich
Auf den Weg der Klarheit,
In eine Welt des Glücks.

Durch dich glücklich,
Durch dich habe ich heute Glauben,
Ich bin wieder zum Leben erwacht,
Als ich dich fand.

Mein Leben begann damals,
Ich fand das Licht der Wahrheit.
Deine feste Hand führte mich
Auf den Weg der Klarheit,
In eine Welt des Glücks.

Ich wachte auf,
Und du warst bei mir,
Und in einem Moment vergaß ich,
Was ich gelitten habe.
Es gibt keine Traurigkeit oder Kummer mehr,
Kein Verzehren im Schmerz.
Durch dich kann ich jetzt träumen,
Und alles dank der Liebe,
Und alles dank deiner Liebe.

La ra, la, la, la, lara
Komm zurück, oh, oh, komm zurück
Laralala, lalala
Oh, oh, komm zurück!
Oh, oh, komm zurück!
Laralala, lalala (usw.)