Lyrics and translation La Pandilla - Me Gustaría Enseñar al Mundo a Cantar

Me Gustaría Enseñar al Mundo a Cantar

Al mundo entero quiero dar
Un luminoso hogar.
Con un balcón donde un gorrión
Les haga despertar.
Al mundo entero he de enseñar
Una alegre canción.
Y todos juntos caminar
De la mano hacia el sol
Al mundo entero reunir
Y con todos cantar
Y recorrer mirando al sol
La senda de la paz
Al mundo entero quiero dar
Un luminoso hogar.
Con un balcón donde un gorrión
Les haga despertar
Al mundo entero quiero dar
Un luminoso hogar
Con un balcón donde un gorrión
Les haga despertar.
Al mundo entero he de enseñar
Una alegre canción.
Y todos juntos caminar
De la mano hacia el sol.
Al mundo entero reunir
Y con todos cantar.
Y recorrer mirando al sol
La senda de la paz

Я хотел бы научить мир петь

Всему миру я хочу дать
Светлый, радостный очаг.
С балконом, где воробей
Будет всех будить на рассвете.
Всему миру я хочу показать
Весёлую, звонкую песню.
И чтобы все вместе шли,
Держась за руки, навстречу солнцу.
Всему миру я хочу сказать:
"Давайте петь вместе!"
И идти, глядя на солнце,
По дороге мира.
Всему миру я хочу дать
Светлый, радостный очаг.
С балконом, где воробей
Будет всех будить на рассвете.
Всему миру я хочу дать
Светлый, радостный очаг.
С балконом, где воробей
Будет всех будить на рассвете.
Всему миру я хочу показать
Весёлую, звонкую песню.
И чтобы все вместе шли,
Держась за руки, навстречу солнцу.
Всему миру я хочу сказать:
"Давайте петь вместе!"
И идти, глядя на солнце,
По дороге мира.