La Pandilla - Señor Doctor - translation of the lyrics into German

Señor Doctor - La Pandillatranslation in German




Señor Doctor
Herr Doktor
Señor doctor, míreme usted
Herr Doktor, schauen Sie mich an
Mi corazón no marcha bien
Mein Herz schlägt nicht richtig
Cuando yo veo a una mujer
Wenn ich eine Frau sehe
Mi corazón se para de mover
Bleibt mein Herz stehen
Dígame usted si sirve para amar
Sagen Sie mir, ob es zum Lieben taugt
O si lo tengo que trasplantar.
Oder ob ich es transplantieren lassen muss.
Dígame usted si sirve para amar
Sagen Sie mir, ob es zum Lieben taugt
O si lo tengo que trasplantar
Oder ob ich es transplantieren lassen muss
El día que yo la vi
An dem Tag, als ich sie sah
Ni siquiera me miró
Sah sie mich nicht einmal an
Tan cerca paso de
So nah ging sie an mir vorbei
Mi corazón se paró
Blieb mein Herz stehen
El día que yo la vi
An dem Tag, als ich sie sah
Ni siquiera me miró
Sah sie mich nicht einmal an
Tan cerca paso de
So nah ging sie an mir vorbei
Mi corazón se paró
Blieb mein Herz stehen
Señor doctor, míreme usted.
Herr Doktor, schauen Sie mich an.
Mi corazón no marcha bien
Mein Herz schlägt nicht richtig
Doctor, doctor, le pido por favor
Doktor, Doktor, ich bitte Sie
Algún remedio para mi corazón
Um irgendein Mittel für mein Herz
Dígame usted si sirve para amar
Sagen Sie mir, ob es zum Lieben taugt
O si lo tengo que trasplantar
Oder ob ich es transplantieren lassen muss
Dígame usted si sirve para amar
Sagen Sie mir, ob es zum Lieben taugt
O si lo tengo que trasplantar
Oder ob ich es transplantieren lassen muss
El día que yo la vi
An dem Tag, als ich sie sah
Ni siquiera me miró
Sah sie mich nicht einmal an
Tan cerca pasó de
So nah ging sie an mir vorbei
Mi corazón se paró
Blieb mein Herz stehen
Señor doctor, míreme usted.
Herr Doktor, schauen Sie mich an.
Mi corazón no marcha bien
Mein Herz schlägt nicht richtig
La, la, la, la.
La, la, la, la.





Writer(s): Luis Moreno Salguero, Jose Moreno Hurtado, Eduardo Rodriguez Rodway


Attention! Feel free to leave feedback.