La Pegatina feat. Baciamolemani - Non È Facile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Pegatina feat. Baciamolemani - Non È Facile




Non È Facile
Ce n'est pas facile
Tengo una manta, impresionante,
J'ai une couverture, incroyable,
Que me protege de todos tus martes,
Qui me protège de tous tes mardis,
Tengo aprendido el calor,
J'ai appris la chaleur,
La sal y el sinsabor.
Le sel et l'amertume.
Tengo una bala que nunca falla
J'ai une balle qui ne rate jamais
En cuarentena o velocidad.
En quarantaine ou à pleine vitesse.
Cada vez que te vas,
Chaque fois que tu pars,
La miro queriendo dudar.
Je la regarde en voulant douter.
Non é facile,
Ce n'est pas facile,
Avere le ragione per ridere
Avoir des raisons de rire
Quando andiamo fuori di testa,
Quand on perd la tête,
La cugina Francesca no me parla di te.
Ma cousine Francesca ne me parle pas de toi.
Tengo un escándalo para 42
J'ai un scandale pour 42
Veranos a la deriva
Étés à la dérive
Y aunque no me lo pidas,
Et même si tu ne me le demandes pas,
Para mi eran para ti.
Pour moi, ils étaient pour toi.
Tengo un ejercito, camaleonico,
J'ai une armée, caméléon,
Experto en detonacion.
Expert en détonation.
De almohadas a la carta,
D'oreillers à la carte,
Maleadas por error.
Déformés par erreur.
Non é facile,
Ce n'est pas facile,
Avere le ragione per ridere
Avoir des raisons de rire
Quando andiamo fuori di testa,
Quand on perd la tête,
La cugina Francesca no me parla di te.
Ma cousine Francesca ne me parle pas de toi.
Non é facile,
Ce n'est pas facile,
Avere le ragione per ridere
Avoir des raisons de rire
Quando andiamo fuori di testa,
Quand on perd la tête,
La cugina Francesca no me parla di te.
Ma cousine Francesca ne me parle pas de toi.
Non é facile,
Ce n'est pas facile,
Avere le ragione per ridere
Avoir des raisons de rire
Quando andiamo fuori di testa,
Quand on perd la tête,
La cugina Francesca no me parla di te.
Ma cousine Francesca ne me parle pas de toi.
Non é facile,
Ce n'est pas facile,
Avere le ragione per ridere
Avoir des raisons de rire
Quando andiamo fuori di testa,
Quand on perd la tête,
La cugina Francesca no me parla di te.
Ma cousine Francesca ne me parle pas de toi.





Writer(s): Axel Didier Magnani, Sergio Lopez Gry, Ovidi Diaz Escudero, Romain Henri Roger Renard, Ruben Sierra Jimenez, Ferran Ibaã‘ez Guevara, Adrian Salas Viã‘allonga


Attention! Feel free to leave feedback.