Lyrics and translation La Pegatina feat. Caligaris - Malifeta - feat. Caligaris
Espelmes
que
s'encenen
cada
nit
Candles
that
light
up
every
night
I
sento
pessigolles
sota
el
pit
And
I
feel
butterflies
under
my
breast
Una
espurna
que
mai
s'acaba
A
spark
that
never
ends
Una
llum
de
matinada
que
m'atrapa
de
la
vora
del
camí
A
light
of
dawn
which
catches
me
at
the
edge
of
the
road
Quan
estiguis
sola
jo
vindré
When
you're
alone,
I'll
come
I
et
pintaré
el
sostre
de
colors
And
I'll
paint
you
the
ceiling
with
colors
Una
mirada,
una
drecera,
confessions
a
cau
d'orella
A
gaze,
a
shortcut,
confessions
whispered
in
your
ear
Que
t'amagaran
al
meu
llençol
Which
you'll
hide
in
my
sheets
Ets
la
malifeta
del
meu
cor
You're
the
mischief
in
my
heart
Crida'm
quan
et
sentis
sola
al
món
Call
me
when
you
feel
alone
in
the
world
Ets
la
malifeta
del
meu
cor
You're
the
mischief
in
my
heart
Sóc
la
teva
llum
en
la
foscor
I'm
your
light
in
the
darkness
Amb
tu
sempre
tinc
foc
i
paradís
With
you
I
always
have
fire
and
paradise
I
em
costa
molta
fe
d'anar
a
dormir
And
it's
hard
for
me
to
go
to
sleep
Que
si
dormo
se
m'oblida
la
calor
de
la
fugida
Because
if
I
sleep
the
heat
of
the
escape
fades
La
ferida
que
t'ha
fet
trobar-me
aquí
The
wound
that
made
you
find
me
here
Si
et
lleves
d'aquest
somni
marxaré
If
you
wake
up
from
this
dream,
I'll
leave
Amb
la
maleta
carregada
de
records
With
a
suitcase
loaded
with
memories
Un
petó,
una
bogeria,
un
somriure
a
la
deriva
A
kiss,
a
madness,
a
smile
adrift
On
amagaràs
el
teu
tresor?
Where
will
you
hide
your
treasure?
Ets
la
malifeta
del
meu
cor
You're
the
mischief
in
my
heart
Crida'm
quan
et
sentis
sola
al
món
Call
me
when
you
feel
alone
in
the
world
Ets
la
malifeta
del
meu
cor
You're
the
mischief
in
my
heart
Sóc
la
teva
llum
en
la
foscor
I'm
your
light
in
the
darkness
Ets
la
malifeta,
la
meva
malifeta
You're
the
mischief,
my
mischief
Ets
la
malifeta,
la
meva
malifeta
You're
the
mischief,
my
mischief
Ets
la
malifeta,
la
meva
malifeta
You're
the
mischief,
my
mischief
Ets
la
malifeta,
la
meva
malifeta
You're
the
mischief,
my
mischief
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.