La Pegatina feat. Romi Anauel - No Hi Ha Ningú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Pegatina feat. Romi Anauel - No Hi Ha Ningú




No Hi Ha Ningú
Нет никого
Jo que m'he volat a les mirades
Я, что парила во взглядах,
Quasi sempre i de vegades
Почти всегда, а иногда
Sense arribar a la pell.
Не касаясь кожи.
A mi que ni em va ni em ve d'una rialla
Мне, которой всё равно, смеёшься ли ты,
Quasi sempre m'atabales
Почти всегда ты меня волнуешь,
M'enfilo amb un cop de vent.
Я взлетаю с порывом ветра.
No hi ha ningú que m'entengui com tu
Нет никого, кто понимает меня, как ты,
Que m'agafi com tu
Кто обнимает меня, как ты,
I m'escalfi de matinada.
И согревает меня на рассвете.
No hi ha ningú que m'entengui com tu
Нет никого, кто понимает меня, как ты,
Que m'agafi com tu
Кто обнимает меня, как ты,
I m'escalfi de matinada.
И согревает меня на рассвете.
De la miseria que ens apaga
От нищеты, что нас гасит,
Sen's amaga la baralla
Скрывается борьба,
Que encara queda per fer.
Которую ещё предстоит вести.
Ara que hem entes que el que ens ballava
Теперь, когда мы поняли, что то, что нас танцевало,
Era cosa d'una flama
Было делом пламени,
Un avís que mira el remei.
Предупреждением, которое ищет лекарство.
No hi ha ningú que m'entengui com tu
Нет никого, кто понимает меня, как ты,
Que m'agafi com tu
Кто обнимает меня, как ты,
I m'escalfi de matinada.
И согревает меня на рассвете.
No hi ha ningú que m'entengui com tu
Нет никого, кто понимает меня, как ты,
Que m'agafi com tu
Кто обнимает меня, как ты,
I m'escalfi de matinada.
И согревает меня на рассвете.
Part de Romi Anauel
Партия Romi Anauel
No hi ha ningú que m'entengui més
Нет никого, кто понимает меня больше
No hi ha ningú no hi ha ningú
Нет никого, нет никого
No hi ha ningú que m'enengui més.
Нет никого, кто понимает меня больше.





Writer(s): Adrià Salas, Romi Anauel


Attention! Feel free to leave feedback.