La sombra - La Pegatina translation in German

La sombra

Una maleta enloquece y vence a lo que vendrá.
Una receta que aborda los remedios a no saltar.
Sorprender a los que se quedan por vocación, echándoles en cara su decisión.
Fue tan certera la bala con la que el tiempo nos disparó
De una manera u otra las cosas nunca tendrán valor
Sin pelear, el camino se puede allanar, ni convencer a los que vendrán.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad.
Me aliviaría saber que es eludible el tiro final
Y volvería a las andadas para recuperar
Aquel ardor que asomaba tiempos de rebelión, invitándome a ser el sol.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad.
Caramelo en venta nunca te detengas, se ha visto la rabia, ay ay
Dulce cabalgata de chismes andantes, de soltura a ratos, ay ay
Fue tan certera la bala con la que el tiempo nos disparó
De una manera u otra las cosas nunca tendrán valor
Sin pelear, el camino se puede allanar, ni convencer a los que vendrán.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido.
Dicen que la sombra ya no se va, y sabe lo que ha perdido, lo que ha perdido.
A pesar de que no le queda más, le tienta lo recorrido, lo que ha vivido y su velocidad, y su velocidad.

Der Schatten

Ein Koffer rastet aus und besiegt das Kommende.
Ein Rezept, das Mittel anbietet, nicht zu springen.
Überrasche die, die aus Berufung bleiben, wirf ihnen ihre Entscheidung vor.
So treffsicher war die Kugel, mit der die Zeit uns schoss.
Auf die eine oder andere Weise werden Dinge niemals Wert haben.
Ohne zu kämpfen, kann der Weg geebnet werden, noch die Kommenden überzeugen.
Sie sagen, der Schatten geht nicht mehr, und weiß, was er verloren hat, was er verloren hat.
Obwohl ihm nichts mehr bleibt, lockt ihn das Zurückgelegte, was er erlebt hat und seine Geschwindigkeit.
Es würde mich erleichtern zu wissen, dass der letzte Schuss vermeidbar ist.
Und ich würde zu den alten Wegen zurückkehren, um wiederzufinden.
Jene Glut, die Zeiten des Aufstands zeigte, die mich einluden, die Sonne zu sein.
Sie sagen, der Schatten geht nicht mehr, und weiß, was er verloren hat, was er verloren hat.
Obwohl ihm nichts mehr bleibt, lockt ihn das Zurückgelegte, was er erlebt hat und seine Geschwindigkeit.
Zum Verkauf stehende Süßigkeit, halte niemals an, der Zorn wurde gesehen, ay ay.
Süße Kavalkade umherwandernder Klatsch, ab und zu Leichtigkeit, ay ay.
So treffsicher war die Kugel, mit der die Zeit uns schoss.
Auf die eine oder andere Weise werden Dinge niemals Wert haben.
Ohne zu kämpfen, kann der Weg geebnet werden, noch die Kommenden überzeugen.
Sie sagen, der Schatten geht nicht mehr, und weiß, was er verloren hat, was er verloren hat.
Obwohl ihm nichts mehr bleibt, lockt ihn das Zurückgelegte, was er erlebt hat.
Sie sagen, der Schatten geht nicht mehr, und weiß, was er verloren hat, was er verloren hat.
Obwohl ihm nichts mehr bleibt, lockt ihn das Zurückgelegte, was er erlebt hat und seine Geschwindigkeit, und seine Geschwindigkeit.