Rulu Trajn' - La Perdita Generacio translation in German

Rulu Trajn'

Ĉu vi sentas kiel mi,
Ke prefere ne finiĝu ĉi fervoj'?
Portu ĝi
Niajn revojn pri aventura vent' kaj ĝoj'

Ien plu
Ĉien plu
Plu, plu, plu, plu...

Rulu trajn'
Estu nia hejm' preter ĉia stacidom'
Ien ajn
En aero ni subskribu per la nova nom'

Ien plu
Ĉien plu
Plu, plu, plu, plu, a...

Jen anĝelo fluganta super Hartsmontar'
Jen lupo vegetara en ŝafharar'
Jen ĝis la lasta kandelo inter SES-anar'
Jen diamantoj en Kristianio

Ĉu vi sentas kiel mi,
Ke prefere ne finiĝu ĉi somer'?
Portu ĝi
Niajn revojn pri boneco kaj esper'

Ien plu
Ĉien plu
Plu, plu, plu, plu...

Rulu trajn'
Estu nia hejm', lasu la stultaĵojn iri for
Ien ajn
Amikeco prizorgindas per fervor'

Ien plu
Ĉien plu
Plu, plu, plu, plu, a...

Jen unu ĉambro taŭgas ja por kvar
Jen lastminute savitaj ĉe metala bar'
Jen ŝipo, nokta, luma, okdek ses, ĝis la mar'
Jen asronado en Danubio

Ĉu vi sentas kiel mi,
Ke prefere ne finiĝu ĉi semajn'?
Plurulu trajn'!

Roll Zug

Fühlst du wie ich,
Dass dieser Schienenweg lieber nicht enden sollte?
Trage er
Unsere Träume von Abenteuerwind und Freude

Irgendwohin weiter
Überallhin weiter
Weiter, weiter, weiter, weiter...

Roll Zug
Sei unser Zuhause jenseits jedes Bahnhofs
Irgendwohin
In die Luft schreiben wir unseren neuen Namen

Irgendwohin weiter
Überallhin weiter
Weiter, weiter, weiter, weiter, ah...

Hier ein Engel, fliegend über dem Harzgebirge
Hier ein vegetarischer Wolf im Schafspelz
Hier bis zur letzten Kerze unter SES-Teilnehmern
Hier Diamanten in Kristiania

Fühlst du wie ich,
Dass dieser Sommer lieber nicht enden sollte?
Trage er
Unsere Träume von Güte und Hoffnung

Irgendwohin weiter
Überallhin weiter
Weiter, weiter, weiter, weiter...

Roll Zug
Sei unser Zuhause, lass die Dummheiten ziehen
Irgendwohin
Freundschaft will mit Eifer gepflegt sein

Irgendwohin weiter
Überallhin weiter
Weiter, weiter, weiter, weiter, ah...

Hier ein Zimmer, das ja für vier reicht
Hier in letzter Minute gerettet an einem Metallgitter
Hier ein Schiff, nächtlich, leuchtend, sechsundachtzig, bis zum Meer
Hier Asronado an der Donau

Fühlst du wie ich,
Dass diese Woche lieber nicht enden sollte?
Roll weiter, Zug!