Lyrics and translation La Perla Colombiana - Melina
Eres
fuego
de
amor
Tu
es
un
feu
d'amour
Luz
del
sol
volcan
y
tierra
Lumière
du
soleil,
volcan
et
terre
Por
donde
pasas,
dejas
huella
Partout
où
tu
passes,
tu
laisses
une
trace
Mujer,
tu
naciste
para
querer
Femme,
tu
es
née
pour
aimer
Has
luchado
por
volver
Tu
as
lutté
pour
revenir
A
tu
tierra
y
con
tu
gente
Dans
ton
pays
et
auprès
de
ton
peuple
Has
vuelto
Melina
Tu
es
revenue,
Melina
Alza
tus
manos
hacia
dios
Lève
tes
mains
vers
Dieu
Que
el
escuche
tu
voz
Qu'il
entende
ta
voix
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
Has
vuelto
Melina
Tu
es
revenue,
Melina
Tus
ojos
reflejan
el
dolor
Tes
yeux
reflètent
la
douleur
Y
tu
alma
el
amor
Et
ton
âme,
l'amour
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
La
huella
de
tu
canto
hecho
raices,
Melina
haa
La
trace
de
ton
chant,
devenu
racines,
Melina
haa
Y
vuelven
a
reir
tus
ojos
tristes,
Melina
haa
Et
tes
yeux
tristes
sourient
à
nouveau,
Melina
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa
Tu
vida,
hay
tu
razón
es
tu
pais
Ta
vie,
ta
raison,
c'est
ton
pays
Donde
el
mar,
se
hizo
gris
Où
la
mer
est
devenue
grise
Donde
el
llanto,
ahora
es
canto
Où
les
pleurs
sont
maintenant
des
chants
Has
vuelto
Melina
Tu
es
revenue,
Melina
Alza
tus
manos
hacia
dios
Lève
tes
mains
vers
Dieu
Que
el
escuche
tu
voz
Qu'il
entende
ta
voix
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
Has
vuelto
Melina
Tu
es
revenue,
Melina
Tus
ojos
reflejan
el
dolor
Tes
yeux
reflètent
la
douleur
Y
tu
alma
el
amor
Et
ton
âme,
l'amour
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
La
huella
de
tu
canto
hecho
raices,
Melina
haa
La
trace
de
ton
chant,
devenu
racines,
Melina
haa
Y
vuelven
a
reir
tus
ojos
tristes,
Melina
haa
Et
tes
yeux
tristes
sourient
à
nouveau,
Melina
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa.
La-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra-ra
haa.
Rate the translation
1
Ángel de la Guarda
2 Amar y Querer
3 Te Voy a Echar de Menos
4 El Novio Celoso
5 Volver a Empezar
6 Paloma Mensajera
7 Cuando se quiere se quiere
8 Juntos Para Siempre
9 El Perfume de los dos
10 Alma Sin Rumbo
11 Sangre Caliente
12 Melina
13 Me Voy a Perder
14 Lamento de Amor
15 Confidencias de Amor
16 Las Tres
17 Recordando Monterrey
18 La Huella de Tus Caricias
19 Si Supiera Ella
20 Quizás, Quizás, Quizás
21 La Parranda
22 Matamoros Querido
23 Enciendeme el Alma
24 Un Loco Mas
25 Lágrimas de Amor
26 Lluvia de Amor
27 Alma de Niña
28 Mi Tinajita
29 Llegaste Tu
30 Cuando Tu Cariño
31 La Múcura
32 Cumbia Universal
33 Noche De Cumbia
34 Mi Amiga ,Mi esposa ,Mi Amante
35 Te Extraño
36 Vamonos
37 Llantos De Pasion
38 Eres Todo Para Mi
39 Carita Angelical
2 Amar y Querer
3 Te Voy a Echar de Menos
4 El Novio Celoso
5 Volver a Empezar
6 Paloma Mensajera
7 Cuando se quiere se quiere
8 Juntos Para Siempre
9 El Perfume de los dos
10 Alma Sin Rumbo
11 Sangre Caliente
12 Melina
13 Me Voy a Perder
14 Lamento de Amor
15 Confidencias de Amor
16 Las Tres
17 Recordando Monterrey
18 La Huella de Tus Caricias
19 Si Supiera Ella
20 Quizás, Quizás, Quizás
21 La Parranda
22 Matamoros Querido
23 Enciendeme el Alma
24 Un Loco Mas
25 Lágrimas de Amor
26 Lluvia de Amor
27 Alma de Niña
28 Mi Tinajita
29 Llegaste Tu
30 Cuando Tu Cariño
31 La Múcura
32 Cumbia Universal
33 Noche De Cumbia
34 Mi Amiga ,Mi esposa ,Mi Amante
35 Te Extraño
36 Vamonos
37 Llantos De Pasion
38 Eres Todo Para Mi
39 Carita Angelical
Attention! Feel free to leave feedback.