La Perla - El Enamorao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Perla - El Enamorao




El Enamorao
Влюбленный
Toa' la noche suena la gaita
Всю ночь звучит гайта,
Se arma la rueda ya va llegar
Круг собирается, вот-вот начнётся.
Hace un año que me dijo
Год назад ты сказала,
En esta rueda vuelvo a bailar
Что в этом кругу снова будешь танцевать.
Hoy las velas ya están prendidas
Сегодня свечи уже зажжены,
Y su rostro van a iluminar
И твое лицо они осветят.
Por su lindo caminao'
Из-за твоей красивой походки
Yo me le fui pegao'
Я к тебе пристал.
Como mueve su cadera
Как ты двигаешь бедрами,
Me tiene enamorado'
Я влюблен!
Por su lindo caminao'
Из-за твоей красивой походки
Yo me le fui pegao'
Я к тебе пристал.
Aun no me se ni su nombre
Я даже не знаю твоего имени,
Ya estoy enamorao'
А уже влюблен!
Siempre le hierve la sangre caliente
В тебе всегда кипит горячая кровь,
Y el fuego de cumbia la vuelve un volcán
И огонь кумбии превращает тебя в вулкан.
Hace un año que me dijo
Год назад ты сказала,
En esta rueda vuelvo a bailar
Что в этом кругу снова будешь танцевать.
Hoy las velas ya están prendidas
Сегодня свечи уже зажжены,
Y su rostro van a iluminar
И твое лицо они осветят.
Por su lindo caminao'
Из-за твоей красивой походки
Yo me le fui pegao'
Я к тебе пристал.
Como mueve su cadera
Как ты двигаешь бедрами,
Me tiene enamorado'
Я влюблен!
Por su lindo caminao'
Из-за твоей красивой походки
Yo me le fui pegao'
Я к тебе пристал.
Aun no me se ni su nombre
Я даже не знаю твоего имени,
Ya estoy enamorao'
А уже влюблен!
Tan blanca como el velon
Такая белая, как свеча,
Caliente que besa a su andar
Горячая, как поцелуй в твоей походке.
Y ella con su andar
И ты своей походкой
Me llevó hasta el mar
Увела меня к морю.
Era una sirena
Ты была как русалка,
Perla del palmar
Жемчужина пальмовой рощи.






Attention! Feel free to leave feedback.