La Plebe - Opresion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Plebe - Opresion




Opresion
Oppression
Invasión, gente muerta
Invasion, les gens meurent
En los países que sufren de pobreza
Dans les pays qui souffrent de pauvreté
Opresión es la realidad
L'oppression est la réalité
El Estado está jodido
L'État est foutu
Y la guerra nunca ha parado
Et la guerre n'a jamais cessé
Opresión es la realidad
L'oppression est la réalité
Los niños se oyen llorar
Les enfants se font entendre pleurer
Los abuelos van a rezar
Les grands-parents vont prier
Resorteras y ladrillos
Des slingshots et des briques
Brazo en brazo, vida o muerte
Bras dessus bras dessous, la vie ou la mort
Hermanos y hermanas
Frères et sœurs
Brazo en brazo, vida o muerte
Bras dessus bras dessous, la vie ou la mort
El militar en el barrio
Le militaire dans le quartier
Con los fusiles del Estado
Avec les fusils de l'État
Opresión es la realidad
L'oppression est la réalité
Bombas y armas
Bombes et armes
Para controlar la gente
Pour contrôler les gens
Opresión es la realidad
L'oppression est la réalité
Los niños se oyen llorar
Les enfants se font entendre pleurer
Los abuelos van a rezar
Les grands-parents vont prier
Resorteras y ladrillos
Des slingshots et des briques
Brazo en brazo, vida o muerte
Bras dessus bras dessous, la vie ou la mort
Hermanos y hermanas
Frères et sœurs
Brazo en brazo, vida o muerte
Bras dessus bras dessous, la vie ou la mort





Writer(s): Gerardo Rosado Colmenares, Alfredo Velasquez Martinez Del Campo, Luis Alfredo Widman Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.