Lyrics and translation La'Porsha Renae - Breathe

Breathe

I want to wake up
See where I'm going, yeah
Chase what I'm dreaming
Run away till I out run all my pain

I swear I pray everyday
But still nothing's changing
Feels like my life might need rearranging
You say that you're here and right now is a test of faith

So open up my heart and have your way
I'm sinking in my thoughts so pull me from the waves
My head's above the water you're my sweet escape
I need you just so I can breathe

Now I can breathe, hey I can breathe
I can breathe, I need you just so I can breathe

You said this feeling
Would only last for a season, yeah
But I'm still here and I'm wondering
Why I'm not the same

I prayed every day
That's when you changed me
I'm not the same cause you rearranged me
You said you were here that was my test of faith

Oh, open up my heart and have your way
I'm sinking in my thoughts so pull me from the waves
My head's above the water you're my sweet escape
I need you just so I can breathe

Oh, breathe, breathe
Oh, breathe, I need you just so I can breathe

Open up my heart and have your way
I'm sinking in my thoughts so pull me from the wave
My hand's above the water you're my sweet escape
I need you just so I can breathe

Now I can breathe, oh, yeah, I can breathe
I can breathe

Oh, I need you just so I can breathe
I need you just so I can breathe

Respirer

Je veux me réveiller
Voir où je vais, oui
Poursuivre mon rêve
Fuir jusqu'à ce que je dépasse toute ma douleur

Je jure que je prie tous les jours
Mais rien ne change
J'ai l'impression que ma vie a besoin d'être réorganisée
Tu dis que tu es là et que c'est un test de foi en ce moment

Alors ouvre mon cœur et fais ce que tu veux
Je coule dans mes pensées, alors tire-moi des vagues
Ma tête est au-dessus de l'eau, tu es ma douce échappatoire
J'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer

Maintenant, je peux respirer, hey, je peux respirer
Je peux respirer, j'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer

Tu as dit que ce sentiment
Ne durerait qu'une saison, oui
Mais je suis toujours là et je me demande
Pourquoi je ne suis pas la même

J'ai prié tous les jours
C'est là que tu m'as changée
Je ne suis pas la même parce que tu m'as réorganisée
Tu as dit que tu étais là, c'était mon test de foi

Oh, ouvre mon cœur et fais ce que tu veux
Je coule dans mes pensées, alors tire-moi des vagues
Ma tête est au-dessus de l'eau, tu es ma douce échappatoire
J'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer

Oh, respire, respire
Oh, respire, j'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer

Ouvre mon cœur et fais ce que tu veux
Je coule dans mes pensées, alors tire-moi des vagues
Ma main est au-dessus de l'eau, tu es ma douce échappatoire
J'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer

Maintenant, je peux respirer, oh oui, je peux respirer
Je peux respirer

Oh, j'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer
J'ai besoin de toi juste pour pouvoir respirer