La'Porsha Renae - Will You Fight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La'Porsha Renae - Will You Fight




Will You Fight
Voulez-vous vous battre
It ain't easy to love me
Ce n'est pas facile de m'aimer
It ain't easy to stay when it gets hard
Ce n'est pas facile de rester quand les choses deviennent difficiles
It ain't easy to love me
Ce n'est pas facile de m'aimer
But you know it got something that other folks want
Mais tu sais que j'ai quelque chose que les autres veulent
I get mad and cut you down
Je me fâche et je te rabaisse
And say come on home
Et je dis reviens à la maison
Boy you know you love me
Tu sais que tu m'aimes
It ain't easy to love me
Ce n'est pas facile de m'aimer
That's why I need you to tell me
C'est pourquoi j'ai besoin que tu me le dises
Tell me, tell me baby
Dis-le moi, dis-le moi bébé
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
See I know when your back's against the wall
Je sais que quand ton dos est contre le mur
It's easy to walk out
C'est facile de partir
It's easy to fall
C'est facile de tomber
So tell me
Alors dis-moi
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
I know it's hard when i lash out
Je sais que c'est dur quand je me déchaîne
See I get mad at myself and take it out on you
Je me fâche contre moi-même et je le ressens sur toi
I know its hard to believe me
Je sais que c'est difficile de me croire
But when I say I'm sorry, trust me it's true
Mais quand je dis que je suis désolée, crois-moi, c'est vrai
Now you get mad and I'll come right back
Maintenant, tu vas te fâcher et je reviendrai
It ain't easy to love me
Ce n'est pas facile de m'aimer
That's why I need you to tell me
C'est pourquoi j'ai besoin que tu me le dises
Tell me, tell me baby
Dis-le moi, dis-le moi bébé
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
See I know when your back's against the wall
Je sais que quand ton dos est contre le mur
It's easy to walk out
C'est facile de partir
It's easy to fall
C'est facile de tomber
So tell me
Alors dis-moi
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
It ain't easy to love me
Ce n'est pas facile de m'aimer
That's why I need you to tell me
C'est pourquoi j'ai besoin que tu me le dises
Tell me, tell me baby
Dis-le moi, dis-le moi bébé
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais
See i know when your back's against the wall
Je sais que quand ton dos est contre le mur
It's easy to walk out
C'est facile de partir
It's easy to fall
C'est facile de tomber
So tell me
Alors dis-moi
Will you fight when its easy to surrender (to surrender, to surrender)
Voudras-tu te battre quand il est facile de se rendre (de se rendre, de se rendre)
Let's never give up
Ne nous rendons jamais





Writer(s): Harmony Samuels, La'porsha Renae, Kirby Dockery, Edgar Etienne


Attention! Feel free to leave feedback.