Lyrics and translation La Pozze Latina - Supercrespo

Supercrespo

Para ser guerrero
Tendrás primero que ser supercrespo
Para ser guerrero
Tendrás primero que ser supercrespo
(Bis)

Es mi cabello motudo
En cualquier peso lugar de mi cuerpo
Se me enrosca, enrolla
La poca verguenza y la buena vida de la gente
Como mi hermano Vícor Flores
Supercrespo victorioso... dilo man!
Yo no me aliso lo que Dios crespo hizo, claro
Tampoco me los tiño
Más bien destiño los falsos rulos
Tú los necesitas?
Bueno, los míos son más oscuros
Son de verdad, tan real
Que me vienen a discriminar
La ... te cree un criminal
Y yo soy más que eso
Yo uso bien mis sesos
Algo que aprendí estudiando en diferentes escuelas y colegios
Sé que me gustan las rubias
Cuando me quieren con cariño
Y a las morenas las sigo sigo por sus chochitos supercrespo
Que me las vuelve irresistiblemente bellas
A veces me cuesta decidirme por alguna de ellas
Y fumo mucha hierva
Motuda como mi pelo
Mota cogollito super seco
Para y observo

Supercrespo

Pour être un guerrier
Tu devras d'abord être supercrespo
Pour être un guerrier
Tu devras d'abord être supercrespo
(Bis)

Ce sont mes cheveux crépus
Partout sur mon corps
Ils s'enroulent, se tordent
La peu de vergogne et la bonne vie des gens
Comme mon frère Vícor Flores
Supercrespo victorieux... dis-le mon pote!
Je ne me lisse pas ce que Dieu a fait de crépu, bien sûr
Je ne les teins pas non plus
Je décolore plutôt les faux boucles
Tu en as besoin?
Eh bien, les miens sont plus foncés
Ils sont vrais, tellement réels
Qu'ils me discriminent
La ... te croit un criminel
Et je suis plus que ça
J'utilise bien mon cerveau
Quelque chose que j'ai appris en étudiant dans différentes écoles et collèges
Je sais que j'aime les blondes
Quand elles m'aiment avec affection
Et les brunes, je les suis pour leurs boucles super crépues
Qui les rendent irrésistiblement belles
Parfois, j'ai du mal à me décider pour l'une d'elles
Et je fume beaucoup d'herbe
Crépue comme mes cheveux
De l'herbe bien sèche
J'arrête et j'observe