La Quinta Estación - Contigo Sí - Versión Acústica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Quinta Estación - Contigo Sí - Versión Acústica




Contigo Sí - Versión Acústica
Contigo Sí - Version Acoustique
No había nada en mi vida
Il n'y avait rien dans ma vie
Que me hiciera sentir viva
Qui me fasse sentir vivante
No había nada en mis días
Il n'y avait rien dans mes journées
Que me hiciera sonreír o llorar
Qui me fasse sourire ou pleurer
Apareciste como un soplo de aire fresco
Tu es apparu comme une bouffée d'air frais
Como un lienzo perdido
Comme une toile perdue
Que ahora encuentro
Que je retrouve maintenant
Contigo sí, contigo
Avec toi oui, avec toi oui
Contigo siento que siento
Avec toi je sens que je sens
que puedo vivir
Je sais que je peux vivre
Y comenzar a caminar
Et commencer à marcher
Contigo sí, contigo
Avec toi oui, avec toi oui
Contigo siento que siento
Avec toi je sens que je sens
que puedo vivir
Je sais que je peux vivre
Y comenzar a caminar, yeh
Et commencer à marcher, ouais
Ahora es tiempo de mirar adelante
Il est maintenant temps de regarder devant soi
Comerme al mundo y sentirme importante
Dévorer le monde et me sentir important
No será difícil si creo en
Ce ne sera pas difficile si je crois en moi
Si crees en
Si tu crois en moi
Aquí estoy yo firmando mis sueños
Me voici en train de signer mes rêves
Riéndome de los malos momentos
En me moquant des mauvais moments
Contigo sí, contigo
Avec toi oui, avec toi oui
Contigo siento que siento
Avec toi je sens que je sens
que puedo vivir
Je sais que je peux vivre
Y comenzar a caminar
Et commencer à marcher
Contigo sí, contigo
Avec toi oui, avec toi oui
Contigo siento que siento
Avec toi je sens que je sens
que puedo vivir
Je sais que je peux vivre
Y comenzar a caminar
Et commencer à marcher





Writer(s): Natalia Jimenez Sarmento


Attention! Feel free to leave feedback.