La Quinta Estación - Esperaré Despierta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Quinta Estación - Esperaré Despierta




Esperaré Despierta
Дождусь пробуждения
Si hay algo más bonito que sentirte respirar
Если есть что-то прекраснее, чем чувствовать твое дыхание,
Que venga tu Dios y me lo muestre
Пусть твой Бог явится и покажет мне это.
En la dulzura de tu rostro se dibujan sueños
В нежности твоего лика рисуются сны,
Que con tristeza ignoro
Которые я печально игнорирую.
¿Cómo dormir y perder este momento?
Как уснуть и упустить этот миг,
En que adoro tu silencio
Когда я обожаю твою тишину?
Esperaré despierta
Буду ждать пробуждения
En esta oscuridad
В этой темноте.
Cuando llegue la luz
Когда придет свет,
Veré tus ojos brillar
Увижу, как твои глаза сияют.
Esperaré despierta
Буду ждать пробуждения
En esta oscuridad
В этой темноте.
Cuando llegue la luz
Когда придет свет,
Veré tus ojos brillar
Увижу, как твои глаза сияют.
Ese primer destello en tus pupilas
Этот первый проблеск в твоих зрачках
Es el mejor regalo de toda una vida
Лучший подарок за всю жизнь.
¿Cómo dormir y perder este momento?
Как уснуть и упустить этот миг,
En que adoro tu silencio
Когда я обожаю твою тишину?
Esperaré despierta
Буду ждать пробуждения
En esta oscuridad
В этой темноте.
Cuando llegue la luz
Когда придет свет,
Veré tus ojos brillar
Увижу, как твои глаза сияют.
Esperaré despierta
Буду ждать пробуждения
En esta oscuridad
В этой темноте.
Cuando llegue la luz
Когда придет свет,
Veré tus ojos brillar
Увижу, как твои глаза сияют.
Esperaré despierta
Буду ждать пробуждения
En esta oscuridad
В этой темноте.
Cuando llegue la luz
Когда придет свет,
Veré tus ojos brillar
Увижу, как твои глаза сияют.





Writer(s): Natalia Jimenez Sarmento, Pablo Dominguez Vilarrubia


Attention! Feel free to leave feedback.