La Raíz - Solo Quiero de Ti - Live Vistalegre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Raíz - Solo Quiero de Ti - Live Vistalegre




Solo Quiero de Ti - Live Vistalegre
Я только хочу от тебя - Live Vistalegre
Que esta noche me quedo a dormir,
Я останусь ночевать сегодня
Bien caliente y bien cerca de ti,
Совсем рядом, в тепле, возле тебя
En el camarote de tu yate,
В каюте твоей яхты
O en el dormitorio de tu avión...
Или в спальне на твоём самолёте...
Que esta noche me quedo a cenar,
Я поужинаю здесь сегодня
Con ministros y algún cardenal,
С министрами и, может, кардиналом
Esa mousse de caviar al champagne,
Вот этот мусс из икры белуги
Que me ofrece tu harén junto al mar
Который предлагает твой гарем у моря
Que esta noche me quedo a aprender,
Я останусь здесь сегодня, чтобы поучиться
Ese arte sutil de evadir,
Искусству ловко уклоняться
Esa gracia para encarecer,
Изяществу, чтоб взвинтить цену
Esas mañas para conseguir...
Этим штучкам, чтоб добиться цели...
Verás solo quiero de ti, todo lo que por ti perdí...
Знай, я хочу от тебя всего, что из-за тебя потерял...
Que esta noche me quedo a dormir,
Я останусь ночевать сегодня
Bien caliente y bien cerca de ti,
Совсем рядом, в тепле, возле тебя
En el camarote de tu yate,
В каюте твоей яхты
O en el dormitorio de tu avión...
Или в спальне на твоём самолёте...
Que esta noche me quedo a cenar,
Я поужинаю здесь сегодня
Con ministros y algún cardenal,
С министрами и, может, кардиналом
Esa mousse de caviar al champagne,
Вот этот мусс из икры белуги
Que me ofrece tu harén junto al mar
Который предлагает твой гарем у моря
Que esta noche me quedo a aprender,
Я останусь здесь сегодня, чтобы поучиться
Ese arte sutil de evadir,
Искусству ловко уклоняться
Esa gracia para encarecer,
Изяществу, чтоб взвинтить цену
Esas mañas para conseguir...
Этим штучкам, чтоб добиться цели...
Verás solo quiero de ti, todo lo que por ti perdí...
Знай, я хочу от тебя всего, что из-за тебя потерял...
Verás solo quiero de ti...
Знай, я хочу от тебя только...
Todo lo que por ti perdí...
Всё, что из-за тебя потерял...





Writer(s): La Raíz


Attention! Feel free to leave feedback.