Malas Decisiones - La Receta translation in German

Malas Decisiones

Hace rato que no me sentía así
Solita bailando, pónganme otra rola
No te quito la mirada, desde el día que te vi
Estoy imaginando el sabor de tu boca
Un error que se pueda olvidar

Que no se acabe la noche, que dure un poco más
Quiero un shot de tus besos pa poder recordar
Las malas decisiones, las que vamo' a tomar
Lo que pase entre nosotros ninguno lo va a hablar

Sé que tienes mala fama
Pero a mí también me gusta el drama
No te hagas
Que ya hemos pasado por ahí

Y tú me conoces, yo te conozco
Con rayos X nos vimos todo
Sabes lo que pasa cuando estamos solos

Hoy me puse linda para verte
Y tú que estás con suerte
No quiero tequila, quiero a ese
Y yo ni sé qué tiene

Hoy me puse linda para verte
Y tú que estás con suerte
No quiero tequila, quiero a ese

Que no se acabe la noche, que dure un poco más
Quiero un shot de tus besos pa poder recordar
Las malas decisiones, las que vamo' a tomar
Lo que pase entre nosotros ninguno lo va a hablar

Y es La Receta kenini
Corridos Aesthetic

Sé que tienes mala fama
Pero a mí también me gusta el drama
No te hagas
Que ya hemos pasado por ahí

Y tú me conoces, yo te conozco
Con rayos X nos vimos todo
Sabes lo que pasa cuando estamos solos

Hoy me puse linda para verte
Y tú que estás con suerte
No quiero tequila quiero a ese
Y yo ni sé qué tiene

Hoy me puse linda para verte
Y tú que estás con suerte
No quiero tequila quiero a ese

Que no se acabe la noche, que dure un poco más
Quiero un shot de tus besos pa poder recordar
Las malas decisiones, las que vamo' a tomar
Lo que pase entre nosotros ninguno lo va a hablar

Schlechte Entscheidungen

Ich habe mich lange nicht mehr so gefühlt
Tanze alleine, spielt noch einen Song für mich
Ich nehme meinen Blick nicht von dir, seit dem Tag, als ich dich sah
Ich stelle mir den Geschmack deines Mundes vor
Ein Fehler, den man vergessen kann

Möge die Nacht nicht enden, möge sie noch ein bisschen dauern
Ich will einen Schuss deiner Küsse, um mich erinnern zu können
An die schlechten Entscheidungen, die wir treffen werden
Was zwischen uns passiert, wird keiner von uns erzählen

Ich weiß, du hast einen schlechten Ruf
Aber ich mag auch Drama
Tu nicht so
Das haben wir schon durchgemacht

Und du kennst mich, ich kenne dich
Mit Röntgenstrahlen haben wir uns alles angesehen
Du weißt, was passiert, wenn wir alleine sind

Heute habe ich mich hübsch gemacht, um dich zu sehen
Und du hast Glück
Ich will keinen Tequila, ich will ihn
Und ich weiß nicht einmal, was er hat

Heute habe ich mich hübsch gemacht, um dich zu sehen
Und du hast Glück
Ich will keinen Tequila, ich will ihn

Möge die Nacht nicht enden, möge sie noch ein bisschen dauern
Ich will einen Schuss deiner Küsse, um mich erinnern zu können
An die schlechten Entscheidungen, die wir treffen werden
Was zwischen uns passiert, wird keiner von uns erzählen

Und es ist La Receta, Kenini
Corridos Aesthetic

Ich weiß, du hast einen schlechten Ruf
Aber ich mag auch Drama
Tu nicht so
Das haben wir schon durchgemacht

Und du kennst mich, ich kenne dich
Mit Röntgenstrahlen haben wir uns alles angesehen
Du weißt, was passiert, wenn wir alleine sind

Heute habe ich mich hübsch gemacht, um dich zu sehen
Und du hast Glück
Ich will keinen Tequila, ich will ihn
Und ich weiß nicht einmal, was er hat

Heute habe ich mich hübsch gemacht, um dich zu sehen
Und du hast Glück
Ich will keinen Tequila, ich will ihn

Möge die Nacht nicht enden, möge sie noch ein bisschen dauern
Ich will einen Schuss deiner Küsse, um mich erinnern zu können
An die schlechten Entscheidungen, die wir treffen werden
Was zwischen uns passiert, wird keiner von uns erzählen