La Receta - Te Quiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Receta - Te Quiero




Te Quiero
Tú, que me haces soñar
Ты, заставляющий меня мечтать
Y a las estrellas llegar
И достичь звезд
Con solo pensarte, baby
Просто думая о тебе, детка
Tú, que me sueles llenar
Ты, кто обычно наполняет меня
Eres mi aire vital
Ты мой жизненный воздух
Sin ti no respiro, baby
Я не могу дышать без тебя, детка
no te imaginas
Вы не можете себе представить
La falta que me haces
Недостаток, который ты делаешь мне
Cuando no te tengo cerca
Когда тебя нет рядом
Me muero por llamarte
Я умираю от желания позвонить тебе
Y es que te quiero, uoh
И я люблю тебя, ох
Baby, te quiero, uoh-uoh
Детка, я люблю тебя, ох, ох
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
С тех пор как я встретил тебя, я жил так счастливо
Y es que te quiero, uoh
И я люблю тебя, ох
Baby, te quiero, uoh-uoh
Детка, я люблю тебя, ох, ох
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
С тех пор как я встретил тебя, я жил так счастливо
Ay, cómo quisiera en este instante abrazarte
О, как бы мне хотелось обнять тебя прямо сейчас
Y mil canciones al oído cantarte
И тысяча песен тебе на ухо, чтобы спеть тебе.
A tu vida muchas rosas regalarle
Подарите своей жизни много роз
Es que me enamoraste
Просто ты заставил меня влюбиться
Es que eres el lucero que guía mi vida
Ты звезда, которая направляет мою жизнь
Si no te tengo en mi canción, no existen melodías
Если в моей песне нет тебя, нет и мелодии
me haces falta, baby, de noche y de día
Ты мне нужен, детка, день и ночь
Sin tu inspiración no existiría esta poesía
Без вашего вдохновения этой поэзии не было бы.
Y es que te quiero, uoh
И я люблю тебя, ох
Baby, te quiero, uoh-uoh
Детка, я люблю тебя, ох, ох
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
С тех пор как я встретил тебя, я жил так счастливо
Y es que te quiero, uoh
И я люблю тебя, ох
Baby, te quiero, uoh-uoh
Детка, я люблю тебя, ох, ох
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
С тех пор как я встретил тебя, я жил так счастливо
¡Ea, ahí te va, mi bonita!
Эй, вот и все, моя красавица
Ahí te va, mi Dianita
Вот идет моя Дианита
Y así suena la receta, ¡ea, sabor!
А вот как звучит рецепт, эй, аромат
Tú, que me haces soñar
Ты, заставляющий меня мечтать
A las estrellas llegar
достичь звезд
Con solo pensarte, baby
Просто думая о тебе, детка
Tú, que me sueles llenar
Ты, кто обычно наполняет меня
Eres mi aire vital
Ты мой жизненный воздух
Sin ti no respiro, baby
Я не могу дышать без тебя, детка
no te imaginas
Вы не можете себе представить
La falta que me haces
Недостаток, который ты делаешь мне
Cuando no te tengo cerca
Когда тебя нет рядом
Me muero por llamarte
Я умираю от желания позвонить тебе
Y es que te quiero, uoh
И я люблю тебя, ох
Baby, te quiero, uoh-uoh
Детка, я люблю тебя, ох, ох
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
С тех пор как я встретил тебя, я жил так счастливо
Y es que te quiero, uoh
И я люблю тебя, ох
Baby, te quiero, uoh-uoh
Детка, я люблю тебя, ох, ох
Desde que te he conocido yo vivo tan feliz
С тех пор как я встретил тебя, я жил так счастливо





Writer(s): Felix Danilo Gomez Bosquez


Attention! Feel free to leave feedback.