La Receta - cómo dormiste? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Receta - cómo dormiste?




cómo dormiste?
Comment as-tu dormi ?
Qué rico sería
Ce serait tellement bon
Intercambiar energías
D'échanger nos énergies
Prender sin decir: "buenos días"
S'allumer sans dire "bonjour"
Hacer el amor y después preguntarte
Faire l'amour et ensuite te demander
"¿Cómo dormiste, bebé?"
"Comment as-tu dormi, bébé ?"
Si me soñaste
Si tu m'as rêvé
Quiero saber si con más ganas despertaste
Je veux savoir si tu t'es réveillée avec plus d'envie
¿Cómo dormiste, bebé?"
"Comment as-tu dormi, bébé ?"
Si me soñaste
Si tu m'as rêvé
Quiero saber si con más ganas de mmh
Je veux savoir si tu as plus envie de mmh
Mami, respect
Chérie, respect
Ese culo lo mueves nivel expert
Ce cul, tu le bouges comme une experte
Hecha de laboratorio como Dexter
Faite en laboratoire comme Dexter
Vivir dentro de ti, mami, quiero ser tu huésped
Vivre en toi, chérie, je veux être ton hôte
So fresh, so juicy, so cream
So fresh, so juicy, so cream
Eso de abajo se lo sobo con cream
Ce petit truc en bas, je le masse avec de la crème
Sabe qué pasa si le quito ese jean
Tu sais ce qui se passe si je te retire ce jean
Se le queda el cachete rojo, supreme
Tes fesses deviennent rouges, supreme
A ella le gusta agresivo
Elle aime ça agressif
Que la caliente con dembow
Que je la chauffe avec du dembow
Y yo soy fan de ese pussy rose
Et je suis fan de ce pussy rose
La puse a gritar, y se quedó sin voz
Je l'ai fait crier, et elle est restée sans voix
En la calle una dama
Dans la rue, une dame
Pero pone cara'e puta cuando me lo mama
Mais elle fait une tête de pute quand elle me la suce
A no, pero a mi bicho lo ama
Pas moi, mais ma bite, elle l'adore
Perdona groserías, se me olvida preguntarte
Pardonne mes grossièretés, j'oublie de te demander
"¿Cómo dormiste, bebé?"
"Comment as-tu dormi, bébé ?"
Si me soñaste
Si tu m'as rêvé
Quiero saber si con más ganas despertaste
Je veux savoir si tu t'es réveillée avec plus d'envie
¿Cómo dormiste, bebé?"
"Comment as-tu dormi, bébé ?"
Si me soñaste
Si tu m'as rêvé
Quiero saber si con más ganas de mmh
Je veux savoir si tu as plus envie de mmh
Y así suena La Receta, mi chiquitita
Et c'est comme ça que sonne La Receta, ma petite
Y puro rancherick, yeah
Et du pur rancherick, yeah
A ella le gusta agresivo
Elle aime ça agressif
Que la caliente con dembow
Que je la chauffe avec du dembow
Y yo soy fan de ese pussy rose
Et je suis fan de ce pussy rose
La puse a gritar, y se quedó sin voz
Je l'ai fait crier, et elle est restée sans voix
En la calle una dama
Dans la rue, une dame
Pero pone cara'e puta cuando me lo mama
Mais elle fait une tête de pute quand elle me la suce
A no, pero a mi bicho lo ama
Pas moi, mais ma bite, elle l'adore
Perdona groserías, se me olvida preguntarte
Pardonne mes grossièretés, j'oublie de te demander
"¿Cómo dormiste, bebé?"
"Comment as-tu dormi, bébé ?"
Si me soñaste
Si tu m'as rêvé
Quiero saber si con más ganas despertaste
Je veux savoir si tu t'es réveillée avec plus d'envie
¿Cómo dormiste, bebé?"
"Comment as-tu dormi, bébé ?"
Si me soñaste
Si tu m'as rêvé
Quiero saber si con más ganas de mmh
Je veux savoir si tu as plus envie de mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh
Mmh-mmh-mmh





Writer(s): Daniel Heredia Vidal, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Juan Camilo Vargas Vasquez, Filly Andres Lima Maya, Lenin Yorney Palacios Machado, Cristian Camilo Alvarez, Luis Angel O'neil Laureano


Attention! Feel free to leave feedback.