La Renga - El Que Me Lleva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Renga - El Que Me Lleva




El Que Me Lleva
Celui qui me prend
Sigue buscando, sigue intentando
Continue à chercher, continue à essayer
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Hurga en la noche, dice él que me lleva
Fouille dans la nuit, il dit qu'il me prend
Busca en la noche tras de ti
Cherche dans la nuit après toi
Una estampida me ha despertado en la noche
Une estampida m'a réveillé dans la nuit
Y con mis ojos dilatados en asombro
Et avec mes yeux dilatés d'émerveillement
Veía como el polvo se volaba
Je regardais la poussière s'envoler
Mientras yo estaba aún dormido en mi cama
Alors que j'étais encore endormi dans mon lit
Sigue buscando, sigue intentando
Continue à chercher, continue à essayer
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Sigue buscando, dice él que me lleva
Continue à chercher, il dit qu'il me prend
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Puedo llevarme hasta donde quieras
Je peux t'emmener tu veux
Dar un paseo al cementerio de los brujos
Faire un tour au cimetière des sorciers
Estoy despierto aunque sigo muerto
Je suis éveillé même si je suis encore mort
Quedarme aquí sería todo un lujo
Rester ici serait un vrai luxe
Pero sigue buscando, sigue intentando
Mais continue à chercher, continue à essayer
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Sigue buscando, dice él que me lleva
Continue à chercher, il dit qu'il me prend
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Sigue buscando, sigue intentando
Continue à chercher, continue à essayer
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Sigue buscando, dice él que me lleva
Continue à chercher, il dit qu'il me prend
Busca en la noche tras de ti
Cherche dans la nuit après toi
Sigue buscando, sigue intentando
Continue à chercher, continue à essayer
Hurga en la noche tras de ti
Fouille dans la nuit après toi
Sigue buscando, dice él que me lleva
Continue à chercher, il dit qu'il me prend
Busca en la noche tras de ti
Cherche dans la nuit après toi






Attention! Feel free to leave feedback.